|
|
294.
|
|
|
'
|
|
|
|
|
»
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
lib/quotearg.c:313
|
|
|
295.
|
|
|
cannot create pipe
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/spawn-pipe.c:135 lib/spawn-pipe.c:138 lib/spawn-pipe.c:259
lib/spawn-pipe.c:262
|
|
|
296.
|
|
|
%s subprocess failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/spawn-pipe.c:229 lib/spawn-pipe.c:343 lib/wait-process.c:282
lib/wait-process.c:356
|
|
|
297.
|
|
|
_open_osfhandle failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/w32spawn.h:43
|
|
|
298.
|
|
|
cannot restore fd %d: dup2 failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/w32spawn.h:84
|
|
|
299.
|
|
|
%s subprocess
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/wait-process.c:223 lib/wait-process.c:255 lib/wait-process.c:317
|
|
|
300.
|
|
|
%s subprocess got fatal signal %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/wait-process.c:274 lib/wait-process.c:346
|
|
|
301.
|
|
|
memory exhausted
|
|
|
|
|
memoria agotada
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
|
|
Located in
lib/xalloc-die.c:34
|
|
|
302.
|
|
|
invalid %s%s argument '%s'
|
|
|
|
|
argumento %s%s inválido '%s'
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
lib/xstrtol-error.c:63
|
|
|
303.
|
|
|
invalid suffix in %s%s argument '%s'
|
|
|
|
|
sufijo inválido en el argumento de %s%s '%s'
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
lib/xstrtol-error.c:68
|
