|
|
11.
|
|
|
Enter PIN or password for: %s
|
|
|
|
|
다음에 대한 PIN 또는 암호를 입력하십시오: %s
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
common/interaction.vala:63
|
|
|
12.
|
|
|
Confirm:
|
|
|
The second and main entry
|
|
|
|
|
다시 입력:
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
common/passphrase-prompt.vala:92
|
|
|
13.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
|
확인(_O)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
common/passphrase-prompt.vala:121 pgp/seahorse-gpgme-add-uid.ui:127
|
|
|
14.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
암호:
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
common/passphrase-prompt.vala:145 ssh/seahorse-ssh-askpass.c:117
|
|
|
15.
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
|
암호
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
common/place.vala:40 gkr/gkr-backend.vala:39
|
|
|
16.
|
|
|
Keys
|
|
|
|
|
키
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
common/place.vala:42
|
|
|
17.
|
|
|
Certificates
|
|
|
|
|
인증서
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
common/place.vala:44 pkcs11/seahorse-pkcs11-backend.c:205
|
|
|
18.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
기본 설정
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
common/prefs.vala:30
|
|
|
19.
|
|
|
None: Don’t publish keys
|
|
|
|
|
없음: 키를 공개하지 않음
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
common/prefs-keyservers.vala:44
|
|
|
20.
|
|
|
Not a valid Key Server address.
|
|
|
|
|
올바른 키 서버 주소가 아닙니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
common/prefs.vala:166
|
