|
|
19.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
እንደገና ማስጀመሪያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_preferences.py:307
|
|
|
20.
|
|
|
Local collection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_sidebar.py:81
|
|
|
21.
|
|
|
Online sources
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_sidebar.py:82
|
|
|
22.
|
|
|
Other sources
|
|
|
|
|
ሌሎች ምንጮች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_sidebar.py:83
|
|
|
23.
|
|
|
Playlists
|
|
|
|
|
የ ማጫወቻ ዝርዝር
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_sidebar.py:84
|
|
|
24.
|
|
|
Songs
|
|
|
|
|
ዘፈኖች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_type.py:1469 ../ui/altlibrary.ui.h:1
|
|
|
25.
|
|
|
Categories
|
|
|
|
|
ምድቦች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_type.py:1475 ../alttoolbar_type.py:1559
../ui/altpreferences.ui.h:28 ../ui/altlibrary.ui.h:2
|
|
|
26.
|
|
|
Browse
|
|
|
|
|
መቃኛ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_type.py:1543
|
|
|
27.
|
|
|
Repeat all tracks
|
|
|
|
|
ሁሉንም ተረኞች እንደገና መድገሚያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_repeat.py:96 ../alttoolbar_repeat.py:193
|
|
|
28.
|
|
|
Repeat the current track
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_repeat.py:98 ../alttoolbar_repeat.py:214
../ui/alttoolbar.ui.h:4
|
