|
|
180.
|
|
|
Could not open the file "%s".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_client.c:456
|
|
|
181.
|
|
|
Could not write to the file "%s" on the server. %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_client.c:476
|
|
|
182.
|
|
|
Could not open the folder "%s". %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_client.c:670
|
|
|
183.
|
|
|
Could not read from the folder. %s
|
|
|
|
|
Nie można odczytać z katalogu. %s
|
|
Translated by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_client.c:727
|
|
|
184.
|
|
|
Are you sure you want to cancel the file transfer in progress?
|
|
|
|
|
Jesteś[nbsp]pewien, że chcesz anulować trwający transfer pliku?
|
|
Translated by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_client.c:848
|
|
|
185.
|
|
|
Could not delete "%s". %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_client.c:857
|
|
|
186.
|
|
|
The file exists already
|
|
|
|
|
Ten plik już[nbsp]istnieje
|
|
Translated by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_client.c:967
|
|
|
187.
|
|
|
Resume
|
|
|
|
|
Wznów
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_client.c:970
|
|
|
188.
|
|
|
Overwrite
|
|
|
|
|
Zastąp
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_client.c:971
|
|
|
189.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
Buttons, ok and cancel
gtk_grid_attach(GTK_GRID(grid), button_ok, 0, grid_row, 1, 1);
Buttons, ok and cancel
|
|
|
|
|
_Anuluj
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_message_panel.c:456 ../src/remmina_message_panel.c:628
../src/remmina_sftp_client.c:972 ../src/remmina_file_editor.c:244
../src/remmina_file_editor.c:1811
../plugins/spice/spice_plugin_file_transfer.c:84
../data/ui/remmina_key_chooser.glade.h:1
../data/ui/remmina_spinner.glade.h:1
|
