|
270.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
Zaawansowane
|
|
Translated by
Vic
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1336
|
|
271.
|
|
|
Autostart
|
|
|
Autostart tab
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1024
|
|
272.
|
|
|
Default settings saved.
|
|
|
|
Zapisano ustawienia domyślne.
|
|
Translated by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1719
|
|
273.
|
|
|
Remote Desktop Preference
|
|
|
Create the editor dialog
|
|
|
|
Preferencje zdalnego pulpitu
|
|
Translated by
Vic
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1440
|
|
274.
|
|
|
Save as Default
|
|
|
Default button
|
|
|
|
Zapisz jako domyślne
|
|
Translated by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1815
|
|
275.
|
|
|
Use the current settings as the default for all new connection profiles
|
|
|
|
Użyj obecnych ustawień jako domyślnych dla wszystkich nowych profili połączeń
|
|
Translated by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1816
|
|
276.
|
|
|
Connect
|
|
|
|
Połącz
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1824 ../data/ui/remmina_main.glade.h:8
|
|
277.
|
|
|
_Save and Connect
|
|
|
|
_Zapisz i połącz
|
|
Translated by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1827
|
|
278.
|
|
|
Quick Connect
|
|
|
|
Szybkie połączenie
|
|
Translated by
Vic
|
|
Reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1951
|
|
279.
|
|
|
Use '%s ' as subgroup delimiter
|
|
|
|
Użyj „%s ” jako ogranicznika podgrupy
|
|
Translated by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1975
|