|
|
37.
|
|
|
true if the window is maximized
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:106
|
|
|
38.
|
|
|
Quadrapassel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.Quadrapassel.desktop.in:3 src/quadrapassel.vala:99
src/quadrapassel.vala:110 src/quadrapassel.vala:865
src/quadrapassel.vala:910
|
|
|
39.
|
|
|
Fit falling blocks together
|
|
|
|
|
পড়ন্ত ব্লকগুলোকে একত্ৰে ৰাখো
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.Quadrapassel.desktop.in:4
|
|
|
40.
|
|
|
Quadrapassel is a derivative of a classic Russian falling-block game. Reposition and rotate the blocks as they fall, and attempt to fit them together. When you form a complete horizontal row of blocks, the row will disappear and you score points. The game is over when the blocks get stacked too high. As your score gets higher, you level up and the blocks fall faster.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.appdata.xml.in:10
|
|
|
41.
|
|
|
If you’re looking for a challenge, Quadrapassel allows you to increase the initial speed of the blocks, or begin the game with partial blocks on some of the rows. Or, instead of allowing the blocks to fall randomly, it can select blocks that will be hard for you to place.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.appdata.xml.in:17
|
|
|
42.
|
|
|
org.gnome.Quadrapassel
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.desktop.in:6
|
|
|
43.
|
|
|
tetris;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.desktop.in:12
|
|
|
44.
|
|
|
Paused
|
|
|
|
|
সাময়িক বিৰতি চলছে
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/game-view.vala:335
|
|
|
45.
|
|
|
Game Over
|
|
|
|
|
খেল খতম
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/game-view.vala:337
|
|
|
46.
|
|
|
_New Game
|
|
|
|
|
নতুন খেলা (_N)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/quadrapassel.vala:117
|
