|
506.
|
|
|
Invalid source output index specification
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:3149
|
|
507.
|
|
|
You have to specify a sink index and a semicolon-separated list of supported formats
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:3182
|
|
508.
|
|
|
You have to specify a card name/index, a port name and a latency offset
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:3194
|
|
509.
|
|
|
Could not parse latency offset
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:3201
|
|
510.
|
|
|
No valid command specified.
|
|
|
|
Није наведена исправна наредба.
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:3213
|
|
511.
|
|
|
fork(): %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
fork(): %s
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/utils/pasuspender.c:79
|
|
512.
|
|
|
execvp(): %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
execvp(): %s
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/utils/pasuspender.c:92
|
|
513.
|
|
|
Failure to resume: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Неуспешно настављање: %s
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/utils/pasuspender.c:111
|
|
514.
|
|
|
Failure to suspend: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Неуспешно заустављање: %s
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/utils/pasuspender.c:145
|
|
515.
|
|
|
WARNING: Sound server is not local, not suspending.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
УПОЗОРЕЊЕ: Звучни сервер није локални, не заустављам.
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/utils/pasuspender.c:170
|