Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Serbian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
41 → 50 of 180 results First • • • Last
150.
%s Output
(no translation yet)
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4840
151.
%s Input
(no translation yet)
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4848
152.
ALSA woke us up to write new data to the device, but there was actually nothing to write.
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
We were woken up with POLLOUT set -- however a subsequent snd_pcm_avail() returned 0 or another value < min_avail.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/modules/alsa/alsa-sink.c:672 src/modules/alsa/alsa-sink.c:862
154.
ALSA woke us up to read new data from the device, but there was actually nothing to read.
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
We were woken up with POLLIN set -- however a subsequent snd_pcm_avail() returned 0 or another value < min_avail.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/modules/alsa/alsa-source.c:636 src/modules/alsa/alsa-source.c:802
158.
snd_pcm_avail_delay() returned strange values: delay %lu is less than avail %lu.
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/modules/alsa/alsa-util.c:1296
160.
Bluetooth Input
(no translation yet)
Located in src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1937 src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1963 src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1970
161.
Bluetooth Output
(no translation yet)
Located in src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1938 src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1957
162.
Headset
(no translation yet)
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4576 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4734 src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1944 src/utils/pactl.c:337
163.
Handsfree
(no translation yet)
Located in src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1950 src/utils/pactl.c:348
164.
Headphone
(no translation yet)
Located in src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1971
41 → 50 of 180 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Komarčević.