Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Greek translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
505 → 514 of 534 results First • • • Last
505.
You have to specify a source output index and a mute action (0, 1, or 'toggle')
(no translation yet)
Located in src/utils/pactl.c:3144
506.
Invalid source output index specification
Άκυρη προδιαγραφή δείκτη εξόδου πηγής
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:3149
507.
You have to specify a sink index and a semicolon-separated list of supported formats
Πρέπει να ορίσετε έναν δείκτη δέκτη και έναν κατάλογο χωριζόμενο με ; των υποστηριζόμενων μορφών
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:3182
508.
You have to specify a card name/index, a port name and a latency offset
Πρέπει να ορίσετε ένα όνομα/δείκτη κάρτας, ένα όνομα θύρας και μια μετατόπιση λανθάνοντος χρόνου
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:3194
509.
Could not parse latency offset
Αδύνατη η ανάλυση μετατόπισης λανθάνοντος χρόνου
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:3201
510.
No valid command specified.
Δεν ορίστηκε έγκυρη εντολή.
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:3213
511.
fork(): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
fork(): %s
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in src/utils/pasuspender.c:79
512.
execvp(): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
execvp(): %s
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in src/utils/pasuspender.c:92
513.
Failure to resume: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Αποτυχία συνέχισης: %s
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pasuspender.c:111
514.
Failure to suspend: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Αποτυχία αναστολής: %s
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pasuspender.c:145
505 → 514 of 534 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Constantine Mousafiris, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Konstantinos Feretos, Michael Kotsarinis, Panos Bouklis, Simos Xenitellis , Sklavos Software, Thalia Papoutsaki, Yiannis Miliatsis, george t, trix, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.