Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
120129 of 534 results
120.
Chat Output
(no translation yet)
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2819 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2820
121.
Analog Mono
Αναλογικό μονοφωνικό
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4563
122.
Analog Stereo
Note: Not translated to "Analog Stereo Input", because the source
* name gets "Input" appended to it automatically, so adding "Input"
* here would lead to the source name to become "Analog Stereo Input
* Input". The same logic applies to analog-stereo-output,
* multichannel-input and multichannel-output.
Αναλογικό στερεοφωνικό
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4566 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4574 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4575
123.
Mono
Μονοφωνικό
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4567 src/pulse/channelmap.c:103 src/pulse/channelmap.c:770
124.
Stereo
Στερεοφωνικό
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4568 src/pulse/channelmap.c:774
125.
Multichannel
Πολυκαναλικό
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4578 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4579
126.
Analog Surround 2.1
Αναλογικός περιφερειακός ήχος 2.1
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4580
127.
Analog Surround 3.0
Αναλογικός περιφερειακός ήχος 3.0
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4581
128.
Analog Surround 3.1
Αναλογικός περιφερειακός ήχος 3.1
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4582
129.
Analog Surround 4.0
Αναλογικός περιφερειακός ήχος 4.0
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4583
120129 of 534 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Constantine Mousafiris, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Konstantinos Feretos, Michael Kotsarinis, Panos Bouklis, Simos Xenitellis , Sklavos Software, Thalia Papoutsaki, Yiannis Miliatsis, george t, trix, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.