Ubuntu
plymouth package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “plymouth”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
1.
%d%% complete
目前的進度 %d%%
Translated by zhaoqiang
Located in src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
2.
Installing Updates...
正在安裝更新……
Translated by zhaoqiang
Located in themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
3.
Do not turn off your computer
請不要關機
Translated by zhaoqiang
Located in themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59 themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41 themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48 themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
4.
Upgrading System...
正在升級系統……
Translated by zhaoqiang
Located in themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51 themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
5.
Upgrading Firmware...
(no translation yet)
Located in themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: zhaoqiang.