|
508.
|
|
|
rm NUMBER delete partition NUMBER
|
|
|
|
rm NUMERO apaga a partição NUMERO
|
|
Translated by
Andre Noel
|
|
Reviewed by
Eliphas Levy Theodoro
|
In upstream: |
|
rm NÚMERO apaga a partição NÚMERO
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
parted/parted.c:2404
|
|
519.
|
|
|
unit
|
|
|
|
unidade
|
|
Translated by
Marcelo Gobetti
|
|
Reviewed by
Eliphas Levy Theodoro
|
In upstream: |
|
unit
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
parted/parted.c:2460
|
|
520.
|
|
|
unit UNIT set the default unit to UNIT
|
|
|
|
unit UNIDADE define a unidade padrão como UNIDADE
|
|
Translated by
Andre Noel
|
|
Reviewed by
Eliphas Levy Theodoro
|
In upstream: |
|
unit UNIDADE define como unidade padrão UNIDADE
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
parted/parted.c:2463
|
|
554.
|
|
|
Expecting a partition number.
|
|
|
|
Era esperado um número de partição.
|
|
Translated by
Marcelo Gobetti
|
|
Reviewed by
Eliphas Levy Theodoro
|
In upstream: |
|
Espera-se um número de partição.
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1085
|
|
556.
|
|
|
Expecting a file system type.
|
|
|
|
Era esperado um tipo de sistema de arquivos.
|
|
Translated by
Marcelo Gobetti
|
|
Reviewed by
Eliphas Levy Theodoro
|
In upstream: |
|
Espera-se um tipo de sistema de arquivos.
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1114
|
|
557.
|
|
|
Unknown file system type "%s ".
|
|
|
|
Tipo de sistema de arquivos "%s " desconhecido.
|
|
Translated by
Marcelo Gobetti
|
|
Reviewed by
Eliphas Levy Theodoro
|
In upstream: |
|
Tipo de sistema de arquivos desconhecido.
|
|
|
Suggested by
Eliphas Levy Theodoro
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1121
|
|
560.
|
|
|
Can't create any more partitions.
|
|
|
|
Não é possível criar mais partições.
|
|
Translated by
Marcelo Gobetti
|
|
Reviewed by
Eliphas Levy Theodoro
|
In upstream: |
|
Não é possível criar mais nenhuma partição.
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1283
|
|
561.
|
|
|
Expecting a partition type.
|
|
|
|
Era esperado um tipo de partição.
|
|
Translated by
Marcelo Gobetti
|
|
Reviewed by
Eliphas Levy Theodoro
|
In upstream: |
|
Espera-se um tipo de partição.
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1293
|