|
561.
|
|
|
Expecting a partition type.
|
|
|
|
Een partitietype wordt verwacht.
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1293
|
|
562.
|
|
|
on
|
|
|
|
aan
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1442
|
|
563.
|
|
|
off
|
|
|
|
uit
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1443
|
|
564.
|
|
|
optimal
|
|
|
|
optimaal
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1460
|
|
565.
|
|
|
minimal
|
|
|
|
minimaal
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1461
|
|
566.
|
|
|
OPTIONs:
|
|
|
|
OPTIEs:
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1594
|
|
567.
|
|
|
COMMANDs:
|
|
|
|
OPDRACHTen:
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
Reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1599
|
|
568.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Report bugs to %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Rapporteer gebreken in het programma aan < %s >; ![](/@@/translation-newline)
meld fouten in de vertaling aan <vertaling@vrijschrift.org>.
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1602
|
|
569.
|
|
|
Using %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Apparaat %s wordt gebruikt.
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1609
|
|
570.
|
|
|
This command does not make sense in non-interactive mode.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Deze opdracht is zonder betekenis in niet-interactieve modus.
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
parted/ui.c:1689
|