Ubuntu
nova package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “nova”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1311 → 1313 of 1313 results First • • Next • Last
1311.
Instance %(instance)s and volume %(vol)s are not in the same availability_zone. Instance is in %(ins_zone)s. Volume is in %(vol_zone)s
實例 %(instance)s 與磁區 %(vol)s 不在同一可用性區域中。實例在 %(ins_zone)s 中，而磁區在 %(vol_zone)s 中
Translated by openstackjenkins
Located in nova/volume/cinder.py:337
1312.
volume %s already detached
已分離磁區 %s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/volume/cinder.py:349
1313.
Volume must be attached in order to detach.
磁區必須連接才能分離。
Translated by openstackjenkins
Located in nova/compute/api.py:2787
1311 → 1313 of 1313 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Charles Hsu, Cristina Xu, Hugo Kou, Lucas Palm, Po-Hsu Lin, openstackjenkins.