Translations by Ari Börde Kröyer
Ari Börde Kröyer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
15. |
Error: NetworkManager is not running.
|
|
2015-02-19 |
Feil: NetworkManager kjører ikke.
|
|
84. |
Connection successfully activated (D-Bus active path: %s)
|
|
2015-02-19 |
Tilkoblingen aktivert (D-Bus aktiv sti: %s)
|
|
488. |
connecting (starting secondary connections)
|
|
2015-02-19 |
kobler til (starter sekundære tilkoblinger)
|
|
537. |
GSM Modem's SIM card not inserted
|
|
2015-02-19 |
SIM kort til GSM modemet mangler
|
|
538. |
GSM Modem's SIM PIN required
|
|
2015-02-19 |
PIN kode til GSM modemets SIM kort er påkrevd
|
|
539. |
GSM Modem's SIM PUK required
|
|
2015-02-19 |
PUK kode til GSM modemets SIM kort er påkrevd
|
|
543. |
A problem with the RFC 2684 Ethernet over ADSL bridge
|
|
2015-02-19 |
Problem med RFC 2684 ethernet over ADSL bro
|
|
577. |
invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed
|
|
2016-02-21 |
ugyldig prefiks '%s'; <1-%d> tillatt
|