Translations by Yehuda Korotkin
Yehuda Korotkin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 35. |
deactivating
|
|
| 2013-06-10 |
מבטל הפעלה
|
|
| 63. |
NAME
|
|
| 2010-09-19 |
שם
|
|
| 123. |
no
|
|
| 2010-09-17 |
לא
|
|
| 124. |
yes
|
|
| 2010-09-17 |
כן
|
|
| 356. |
connected
|
|
| 2013-06-10 |
מחובר
|
|
| 483. |
connecting (prepare)
|
|
| 2013-06-10 |
מתחבר (מכין התחברות)
|
|
| 484. |
connecting (configuring)
|
|
| 2013-06-10 |
מתחבר (מגדיר התחברות)
|
|
| 485. |
connecting (need authentication)
|
|
| 2013-06-10 |
מתחבר (צריך אימות משתמש)
|
|
| 486. |
connecting (getting IP configuration)
|
|
| 2013-06-10 |
מתחבר (מקבל הגדרות IP)
|
|
| 487. |
connecting (checking IP connectivity)
|
|
| 2013-06-10 |
מתחבר (בודק חיבוריות IP)
|
|
| 488. |
connecting (starting secondary connections)
|
|
| 2013-06-10 |
מתחבר (מתחיל התחברות משנית)
|
|
