|
|
104.
|
|
|
%s %s %s
|
| Context: |
|
time
|
|
|
5 hours 2 minutes 12 seconds
|
|
|
|
|
%s %s %s
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:96
|
|
|
105.
|
|
|
%s %s
|
| Context: |
|
time
|
|
|
2 minutes 12 seconds
|
|
|
|
|
%s %s
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:101
|
|
|
106.
|
|
|
0 seconds
|
|
|
0 seconds
|
|
|
|
|
0 วินาที
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:111
|
|
|
107.
|
|
|
%0.2f frame per second
|
|
|
|
%0.2f frames per second
|
|
|
|
|
%0.2f เฟรมต่อวินาที
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:257
|
|
|
108.
|
|
|
Audio/Video
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-main.c:116
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:275
|
|
|
109.
|
|
|
N/A
|
|
|
|
|
ไม่ปรากฏ
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:133
|
|
|
110.
|
|
|
N/A
|
| Context: |
|
Stream bit rate
|
|
|
|
|
ไม่ปรากฏ
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:162
|
|
|
111.
|
|
|
%d kbps
|
|
|
|
|
%d kbps
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:223
|
|
|
112.
|
|
|
%d × %d
|
|
|
|
|
%d × %d
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:239
|
|
|
113.
|
|
|
%d Hz
|
|
|
|
|
%d Hz
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:258
|
