Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

10361045 of 1128 results
1036.
Count number of files in folders:
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1138
1037.
F_olders on this computer only
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1152
1038.
All folder_s
सबै फोल्डर
Translated by chautari
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1169
1039.
Ne_ver
कहिलेपनि
Translated by chautari
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1186
1040.
Search & Preview
खोजी र पूर्वावलोकन
Translated by chautari
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1221
1041.
Always
सधैँ
Translated by chautari
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1248 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1296 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1356
1042.
Local Files Only
स्थानीय फाइलहरू मात्र
Translated by chautari
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1251 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1299 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1359
1043.
Never
कहिल्यै पनि
Translated by chautari
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1254 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1302 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1362
1044.
Small
सानो
Translated by chautari
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1265 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1339
1045.
Standard
मानक
Translated by chautari
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1268 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1342
10361045 of 1128 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Biplov Subedi, Nabin Gautam, Narayan Kumar Magar, Sameer Rajbhandari, Sanjog Sigdel, Shyam Krishna Bal, Yogesh Ojha, chautari, sarojdhakal.