|
|
723.
|
|
|
Original file
|
|
|
|
|
मुळ फाइल
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:280
|
|
|
724.
|
|
|
Size:
|
|
|
|
|
आकार:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:281
src/nautilus-operations-ui-manager.c:313
src/nautilus-properties-window.c:3217
|
|
|
725.
|
|
|
Type:
|
|
|
|
|
प्रकार:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:286
src/nautilus-operations-ui-manager.c:318
src/nautilus-properties-window.c:3195
|
|
|
726.
|
|
|
Last modified:
|
|
|
|
|
शेवटचा बदल:
|
|
Translated by
योगेश kulkarni
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
| In upstream: |
|
शेवटच्यावेळी संपादित केले:
|
|
|
Suggested by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:289
src/nautilus-operations-ui-manager.c:321
|
|
|
727.
|
|
|
Merge with
|
|
|
|
|
शी विलीन करा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:314
|
|
|
728.
|
|
|
Replace with
|
|
|
|
|
यासह बदलवा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
Reviewed by
Vivek Muthal
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:307
src/nautilus-operations-ui-manager.c:312
|
|
|
729.
|
|
|
Merge
|
|
|
|
|
विलीन
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
|
| msgid "_Merge"
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:361
|
|
|
730.
|
|
|
Merge Folder
|
|
|
|
|
फोल्डर विलीन करा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:393
|
|
|
731.
|
|
|
File and Folder conflict
|
|
|
|
|
फाइल आणि फोल्डर विरोध
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:394
src/nautilus-operations-ui-manager.c:399
|
|
|
732.
|
|
|
File conflict
|
|
|
|
|
फाइल मतभेद
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
Reviewed by
Vivek Muthal
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:392
|
