|
|
474.
|
|
|
Untitled Document
|
|
|
localizers: the initial name of a new empty document
|
|
|
|
|
अनामिक दस्तऐवज
|
|
Translated by
योगेश kulkarni
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
| In upstream: |
|
विनाशीर्षक दस्तऐवज
|
|
|
Suggested by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:7429
|
|
|
475.
|
|
|
Error while creating directory %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:7964
|
|
|
476.
|
|
|
Error while creating file %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:7969
|
|
|
477.
|
|
|
There was an error creating the directory in %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:7406
|
|
|
478.
|
|
|
Emptying Trash
|
|
|
|
|
कचरापेटी रिकामी करत आहे
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:7988
|
|
|
479.
|
|
|
Verifying destination
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:7907
|
|
|
480.
|
|
|
Extracting “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:7957
|
|
|
481.
|
|
|
Error extracting “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:8083 src/nautilus-file-operations.c:8173
|
|
|
482.
|
|
|
There was an error while extracting “%s”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:8090
|
|
|
483.
|
|
|
Not enough free space to extract %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:8744
|
