|
8.
|
|
|
Share name is too long
|
|
|
|
Paylaşım adı çok uzun
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:450
|
|
9.
|
|
|
The share name cannot be empty
|
|
|
|
Paylaşım adı boş olmamalı
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:484
|
|
10.
|
|
|
Error while getting share information: %s
|
|
|
|
Paylaşım bilgisi alınırken hata: %s
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:497
|
|
11.
|
|
|
Another share has the same name
|
|
|
|
Başka bir paylaşım aynı ada sahip
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:507
|
|
12.
|
|
|
Modify _Share
|
|
|
|
_Paylaşımı Değiştir
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:554 ../src/nautilus-share.c:1006
|
|
13.
|
|
|
Create _Share
|
|
|
|
_Paylaşım Oluştur
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:554 ../src/nautilus-share.c:1008
|
|
14.
|
|
|
Sharing service installation failed
|
|
|
|
Paylaşma servisi kurulumu başarısız oldu
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:715
|
|
15.
|
|
|
Sharing service installation has failed. Would you like to retry the installation?
|
|
|
|
Paylaşma servisi yüklemesi hatayla karşılaştı. Yüklemeyi yeniden başlatmak ister misiniz ?
|
|
Translated and reviewed by
istblacken
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:718
|
|
16.
|
|
|
Retry
|
|
|
|
Tekrar Dene
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:721
|
|
17.
|
|
|
Sharing service is not installed
|
|
|
|
Paylaşım hizmeti yüklenmemiş
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:759
|