Ubuntu
make-dfsg package

Browsing Indonesian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “make”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
156 → 165 of 432 results First • • • Last
156.
%s: %s: Command not found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in job.c:2275
157.
%s[%u]: %s: Command not found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in job.c:2277
158.
%s: Shell program not found
%s: Shell program tidak ditemukan
Translated and reviewed by Arif Endro Nugroho
Located in job.c:2337
159.
spawnvpe: environment space might be exhausted
spawnvpe: mungkin kehabisan ruang environment
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/job.c:2623
160.
$SHELL changed (was '%s', now '%s')
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
$SHELL berubah (sebelumnya '%s', sekarang '%s')
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/job.c:2862
161.
Creating temporary batch file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Membuat berkas batch sementara %s
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/job.c:3300 src/job.c:3485
162.
Batch file contents:
[tab]@echo off
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Batch file contents:
[tab]@echo off
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/job.c:3308
163.
Batch file contents:%s
[tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Batch file contents:%s
[tab]%s
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/job.c:3497
164.
%s (line %d) Bad shell context (!unixy && !batch_mode_shell)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s (baris %d) shell context tidak baik (!unixy && !batch_mode_shell)
Translated and reviewed by Arif Endro Nugroho
Located in src/job.c:3605
165.
-O[TYPE] (--output-sync[=TYPE]) is not configured for this build.
-O[TYPE] (--output-sync[=TYPE]) is not configured for this build.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/output.h:62
156 → 165 of 432 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Arif Endro Nugroho, Chairuddin Nur Lubis, Prabowo Murti.