Ubuntu
libwnck3 package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “libwnck”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
25 → 34 of 231 results First • • • Last
25.
_Move
(no translation yet)
Suggestions:
நகர்த்தவும் (_M)
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Felix
_நகர்த்து
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Jayaradha N
(_M) நகர்த்து
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by drtvasudevan
Located in libwnck/window-action-menu.c:990
26.
_Resize
(no translation yet)
Suggestions:
மறுஅளவு (_R)
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Felix
_அளவு மாற்று
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by drtvasudevan
அளவு மாற்று (_R)
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by drtvasudevan
Located in libwnck/window-action-menu.c:996
27.
Always On _Top
(no translation yet)
Suggestions:
எப்போதும் மேலே (_T)
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Felix
Located in libwnck/window-action-menu.c:1004
28.
_Always on Visible Workspace
(no translation yet)
Suggestions:
எப்போதும் தெரியும் வேலையிடத்தில் (_A)
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Felix
Located in libwnck/window-action-menu.c:1012
29.
_Only on This Workspace
(no translation yet)
Suggestions:
இந்த வேலையிடத்தில் மட்டும் (_O)
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Felix
Located in libwnck/window-action-menu.c:1017
30.
Move to Workspace _Left
(no translation yet)
Suggestions:
வேலையிடத்தின் இடப்பக்கத்திற்கு நகர்த்தவும் (_L)
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Felix
(_L)பணியிடத்தின் இடது பக்கம் நகர்த்து
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Jayaradha N
Located in libwnck/window-action-menu.c:1024
31.
Move to Workspace R_ight
(no translation yet)
Suggestions:
வேலையிடத்தின் வலப்பக்கத்திற்கு நகர்த்தவும் (_i)
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Felix
(_i)பணியிடத்தின் வலது பக்கம் நகர்த்து
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Jayaradha N
Located in libwnck/window-action-menu.c:1029
32.
Move to Workspace _Up
(no translation yet)
Suggestions:
வேலையிடத்தின் மேலே நகர்த்தவும் (_U)
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Felix
(_U)பணியிடத்தின் மேலே நகர்த்து
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Jayaradha N
Located in libwnck/window-action-menu.c:1034
33.
Move to Workspace _Down
(no translation yet)
Suggestions:
வேலையிடத்தின் கீழே நகர்த்தவும் (_D)
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Felix
(_D)பணியிடத்தின் கீழேகம் நகர்த்து
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Jayaradha N
Located in libwnck/window-action-menu.c:1039
34.
Move to Another _Workspace
(no translation yet)
Suggestions:
மற்ற வேலையிடத்திற்கு மாற்றவும் (_W)
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Felix
(_W)மற்ற பணியிடத்திற்கு நகர்த்து
Tamil libwnck in Ubuntu Focal package "libwnck3" by Jayaradha N
Located in libwnck/window-action-menu.c:1041
25 → 34 of 231 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.