Translations by Chen Ming
Chen Ming has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Address family for hostname not supported
|
|
2008-10-20 |
不支持的主机名地址族
|
|
2008-10-20 |
不支持的主机名地址族
|
|
2. |
Temporary failure in name resolution
|
|
2008-10-20 |
名称解析出现临时错误
|
|
2008-10-20 |
名称解析出现临时错误
|
|
3. |
Bad value for ai_flags
|
|
2008-10-20 |
非法的 ai_flags 值
|
|
2008-10-20 |
非法的 ai_flags 值
|
|
5. |
ai_family not supported
|
|
2008-10-20 |
不支持的 ai_family
|
|
2008-10-20 |
不支持的 ai_family
|
|
6. |
Memory allocation failure
|
|
2008-10-20 |
内存分配失败
|
|
7. |
No address associated with hostname
|
|
2008-10-20 |
没有与主机名关联的地址
|
|
2008-10-20 |
没有与主机名关联的地址
|
|
9. |
Servname not supported for ai_socktype
|
|
2008-10-20 |
Servname 不为 ai_socktype 所支持
|
|
2008-10-20 |
Servname 不为 ai_socktype 所支持
|
|
10. |
ai_socktype not supported
|
|
2008-10-20 |
不支持的 ai_socktype
|
|
2008-10-20 |
不支持的 ai_socktype
|
|
11. |
System error
|
|
2008-10-20 |
系统错误
|
|
12. |
Argument buffer too small
|
|
2008-10-20 |
参数缓冲区太小
|
|
2008-10-20 |
参数缓冲区太小
|
|
13. |
Processing request in progress
|
|
2008-10-20 |
正在处理请求
|
|
2008-10-20 |
正在处理请求
|
|
14. |
Request canceled
|
|
2008-10-20 |
请求已取消
|
|
2008-10-20 |
请求已取消
|
|
15. |
Request not canceled
|
|
2008-10-20 |
请求未取消
|
|
16. |
All requests done
|
|
2008-10-20 |
全部请求已完成
|
|
2008-10-20 |
全部请求已完成
|
|
17. |
Interrupted by a signal
|
|
2008-10-20 |
被信号中断
|
|
2008-10-20 |
被信号中断
|
|
5923. |
No error message provided
|
|
2008-04-11 |
没有错误信息提供
|
|
5941. |
operation failed: %s
|
|
2008-04-11 |
操作失败:%s
|
|
5942. |
GET operation failed
|
|
2008-04-11 |
GET 操作失败
|
|
5943. |
GET operation failed: %s
|
|
2008-04-11 |
GET 操作失败:%s
|
|
5944. |
POST operation failed
|
|
2008-04-11 |
POST 操作失败
|
|
5945. |
POST operation failed: %s
|
|
2008-04-11 |
POST 操作失败:%s
|
|
6004. |
Network not found: %s
|
|
2008-04-11 |
未找到网络:%s
|
|
8253. |
Scheduler
|
|
2008-04-11 |
调度器
|