Translations by Robert Readman
Robert Readman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
9611. |
Delete a given vol.
|
|
2010-02-15 |
Delete a given vol.
|
|
9613. |
Vol %s deleted
|
|
2010-02-15 |
Vol %s deleted
|
|
9614. |
Failed to delete vol %s
|
|
2010-02-15 |
Failed to delete vol %s
|
|
9621. |
block
|
|
2010-02-15 |
block
|
|
9626. |
storage vol information
|
|
2010-02-15 |
storage vol information
|
|
9627. |
Returns basic information about the storage vol.
|
|
2010-02-15 |
Returns basic information about the storage vol.
|
|
9630. |
Type:
|
|
2010-02-15 |
Type:
|
|
9643. |
vol information in XML
|
|
2010-02-15 |
vol information in XML
|
|
9644. |
Output the vol information as an XML dump to stdout.
|
|
2010-02-15 |
Output the vol information as an XML dump to stdout.
|
|
9647. |
list vols
|
|
2010-02-15 |
list vols
|
|
9648. |
Returns list of vols by pool.
|
|
2010-02-15 |
Returns list of vols by pool.
|
|
9650. |
Path
|
|
2010-02-15 |
Path
|
|
9680. |
See web site at %s
|
|
2013-12-14 |
See web site at %s
|
|
9802. |
%s not matched against 'allowed_users' in %s
|
|
2013-12-14 |
%s not matched against 'allowed_users' in %s
|
|
9805. |
%s takes no options
|
|
2013-12-14 |
%s takes no options
|
|
9806. |
%s must be run by non root users
|
|
2013-12-14 |
%s must be run by non root users
|
|
9807. |
Can't create %s container: %s
|
|
2013-12-14 |
Can't create %s container: %s
|
|
9808. |
Unable to chdir(%s)
|
|
2013-12-14 |
Unable to chdir(%s)
|
|
9810. |
Unable to exec shell %s
|
|
2013-12-14 |
Unable to exec shell %s
|
|
9833. |
[--%s <number>]
|
|
2010-02-15 |
[--%s <number>]
|
|
9834. |
[--%s <string>]
|
|
2010-02-15 |
[--%s <string>]
|
|
9865. |
unable to make terminal raw: console isn't a tty
|
|
2013-12-14 |
unable to make terminal raw: console isn't a tty
|
|
9880. |
write: %s: failed to write to temporary file: %s
|
|
2010-02-15 |
write: %s: failed to write to temporary file: %s
|
|
9881. |
close: %s: failed to write or close temporary file: %s
|
|
2010-02-15 |
close: %s: failed to write or close temporary file: %s
|
|
9882. |
%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters (is $TMPDIR wrong?)
|
|
2010-02-15 |
%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters (is $TMPDIR wrong?)
|
|
9883. |
%s: failed to read temporary file: %s
|
|
2010-02-15 |
%s: failed to read temporary file: %s
|
|
9898. |
directory to switch to (default: home or else root)
|
|
2010-02-15 |
directory to switch to (default: home or else root)
|
|
9899. |
change the current directory
|
|
2010-02-15 |
change the current directory
|
|
9900. |
Change the current directory.
|
|
2010-02-15 |
Change the current directory.
|
|
9901. |
cd: command valid only in interactive mode
|
|
2010-02-15 |
cd: command valid only in interactive mode
|
|
9902. |
cd: %s: %s
|
|
2010-02-15 |
cd: %s: %s
|
|
9909. |
print the current directory
|
|
2010-02-15 |
print the current directory
|
|
9910. |
Print the current directory.
|
|
2010-02-15 |
Print the current directory.
|
|
9911. |
pwd: cannot get current directory: %s
|
|
2010-02-15 |
pwd: cannot get current directory: %s
|
|
9912. |
%s
|
|
2010-02-15 |
%s
|