Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 50 results
1.
BAD PASSWORD: %s
বেয়া পাছৱাৰ্ড: %s
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/pam_pwquality.c:244
2.
Usage: %s [user]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ব্যৱহাৰ: %s [ব্যৱহাৰকাৰী]
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/pwscore.c:22
3.
The command reads the password to be scored from the standard input.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কমান্ডে প্ৰামাণিক ইনপুটৰ পৰা স্কৌৰ কৰিব লগিয়া পাছৱাৰ্ড পঢ়ে।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/pwscore.c:23
4.
Error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ত্ৰুটি: %s
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/pwscore.c:53 src/pwscore.c:61 src/pwscore.c:67
5.
Could not obtain the password to be scored
স্কৌৰ কৰিবলৈ পাছৱাৰ্ড পোৱা নগল
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/pwscore.c:53
6.
Password quality check failed:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
পাছৱাৰ্ড বৈশিষ্ট্য নিৰীক্ষণ ব্যৰ্থ হল:
%s
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/pwscore.c:75
7.
Usage: %s <entropy-bits>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ব্যৱহাৰ: %s <entropy-bits>
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/pwmake.c:23
8.
Memory allocation error when setting
সংহতি কৰোতে মেমৰি আবন্টন ত্ৰুটি
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/error.c:31
9.
Memory allocation error
মেমৰি আবন্টন ত্ৰুটি
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/error.c:35
10.
The password is the same as the old one
পাছৱাৰ্ড পুৰনি পাছৱাৰ্ডৰ সৈতে একে
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/error.c:37
110 of 50 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nilamdyuti Goswami.