|
|
1.
|
|
|
success
|
|
|
|
|
sikerült
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:54
|
|
|
2.
|
|
|
out of memory
|
|
|
|
|
elfogyott a memória
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:56
|
|
|
3.
|
|
|
could not determine locale encoding format
|
|
|
|
|
nem sikerült meghatározni területi beállítás kódolási formátumát
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:58
|
|
|
4.
|
|
|
could not convert string to UTF-8
|
|
|
|
|
nem sikerült átalakítani a karakterláncot UTF-8 kódolásra
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:60
|
|
|
5.
|
|
|
string encoding error
|
|
|
|
|
karakterlánc kódolási hiba
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:62
|
|
|
6.
|
|
|
string could not be NFC normalized
|
|
|
|
|
a karakterlánc nem lehet NFC normalizált
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:64
|
|
|
7.
|
|
|
string contains invalid punycode data
|
|
|
|
|
a karakterlánc érvénytelen punycode adatokat tartalmaz
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:66
|
|
|
8.
|
|
|
punycode encoded data will be too large
|
|
|
|
|
a punycode kódolt adatok túl nagyok lesznek
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:68
|
|
|
9.
|
|
|
punycode conversion resulted in overflow
|
|
|
|
|
a punycode átalakítás túlcsordulást eredményezett
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:70
|
|
|
10.
|
|
|
domain name longer than 255 characters
|
|
|
|
|
a tartománynév 255 karakternél hosszabb
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:72
|
