|
43.
|
|
|
The input's size
|
|
|
|
A bemenet mérete
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-input.c:144
|
|
44.
|
|
|
EOF
|
|
|
|
EOF
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-input.c:158
|
|
45.
|
|
|
End of file
|
|
|
|
Fájl vége
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-input.c:159
|
|
46.
|
|
|
Remaining
|
|
|
|
Hátralévő
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-input.c:173
|
|
47.
|
|
|
Amount of data remaining
|
|
|
|
A hátralévő adat mennyisége
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-input.c:174
|
|
48.
|
|
|
Position
|
|
|
|
Pozíció
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-input.c:188 ../gsf/gsf-output.c:213
|
|
49.
|
|
|
The input's current position
|
|
|
|
A bemenet jelenlegi pozíciója
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-input.c:189
|
|
50.
|
|
|
Modification time
|
|
|
|
Módosítás ideje
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-input.c:206 ../gsf/gsf-output.c:232
|
|
51.
|
|
|
An optional GDateTime representing the time the input was last changed
|
|
|
|
Egy opcionális GDateTime, amely a bemenet utolsó módosításának idejét mutatja
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-input.c:207
|
|
52.
|
|
|
Container
|
|
|
|
Konténer
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-input.c:220 ../gsf/gsf-output.c:247
|