Ubuntu
iputils package

Browsing Indonesian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “iputils”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
291 → 299 of 299 results First • • Next • Last
291.
traceroute: %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:781
292.
traceroute: packet size must be %d <= s < %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:809
293.
malloc failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:819
294.
setsockopt(RAW_CHECKSUM) failed - try to continue.
setsockopt(RAW_CHECKSUM) gagal - coba lanjutkan.
Translated by Didik Supriadi
Located in traceroute6.c:847
295.
traceroute: unknown addr %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:899
296.
traceroute to %s (%s)
traceroute ke %s (%s)
Translated by Didik Supriadi
Located in traceroute6.c:913
297.
from %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
dari %s
Translated by Didik Supriadi
Located in traceroute6.c:916
298.
, %d hops max, %d byte packets
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
, %d hop maks, %d byte paket
Translated by Didik Supriadi
Located in traceroute6.c:917
299.
%.4f ms
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%.4f ms
Translated by Didik Supriadi
Located in traceroute6.c:943
291 → 299 of 299 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arief Setiadi Wibowo, Chairuddin Nur Lubis, Didik Supriadi.