|
84.
|
|
|
Keyboard layout: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
키보드 배치: %s
|
|
Translated by
Kim Boram
|
In upstream: |
|
키보드 레이아웃: %s
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:75
|
|
85.
|
|
|
Author: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
작성자: %s
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:78
|
|
86.
|
|
|
Description:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
설명:
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:81
|
|
87.
|
|
|
Select an input method
|
|
|
|
입력기를 선택합니다
|
|
Translated by
Kim Boram
|
In upstream: |
|
입력 방식을 선택합니다
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
setup/enginecombobox.py:139 setup/enginedialog.py:57
|
|
88.
|
|
|
_Add
|
|
|
add button
|
|
|
|
_추가
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
setup/enginedialog.py:61 setup/keyboardshortcut.py:124 setup/setup.ui:676
|
|
89.
|
|
|
Input Method
|
|
|
create im name & icon column
|
|
|
|
입력기
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
Seonghun Lim
|
In upstream: |
|
입력 방식
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
setup/enginetreeview.py:69 setup/setup.ui:850
|
|
90.
|
|
|
Kbd
|
|
|
|
키보드
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
setup/enginetreeview.py:96
|
|
91.
|
|
|
IBus Preferences
|
|
|
|
IBus 기본 설정
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
setup/ibus-setup.desktop:3 setup/setup.ui:81
|
|
92.
|
|
|
Set IBus Preferences
|
|
|
|
IBus 기본 설정 변경
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
setup/ibus-setup.desktop:4
|
|
93.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
|
|
|
키보드 바로 가기 키
|
|
Translated and reviewed by
Youngjae Yu
|
In upstream: |
|
키보드 단축키
|
|
|
Suggested by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
setup/keyboardshortcut.py:55
|