|
81.
|
|
|
About
|
|
|
|
পরিচিতি
|
|
Translated by
nasir khan saikat
|
|
Reviewed by
Istiak Ferdous
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:37 setup/setup.ui:1465 ui/gtk3/panel.vala:1454
|
|
82.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
বন্ধ (_C)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:40 setup/setup.ui:1488
|
|
83.
|
|
|
Language: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ভাষা: %s
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:72
|
|
84.
|
|
|
Keyboard layout: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
কি-বোর্ড বিন্যাস: %s
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:75
|
|
85.
|
|
|
Author: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
নির্মাতা: %s
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:78
|
|
86.
|
|
|
Description:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
বিবরণ:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:81
|
|
87.
|
|
|
Select an input method
|
|
|
|
একটি ইনপুট পদ্ধতি নির্বাচন করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
setup/enginecombobox.py:139 setup/enginedialog.py:57
|
|
88.
|
|
|
_Add
|
|
|
add button
|
|
|
|
যোগ করুন (_A)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
setup/enginedialog.py:61 setup/keyboardshortcut.py:124 setup/setup.ui:676
|
|
89.
|
|
|
Input Method
|
|
|
create im name & icon column
|
|
|
|
ইনপুট পদ্ধতি
|
|
Translated by
Kaustav Das Modak
|
|
|
|
Located in
setup/enginetreeview.py:69 setup/setup.ui:850
|
|
90.
|
|
|
Kbd
|
|
|
|
Kbd
|
|
Translated by
Kaustav Das Modak
|
|
|
|
Located in
setup/enginetreeview.py:96
|