Browsing Polish translation

• Download translation
• Translation details

Translating all items untranslated items translated items items with new suggestions items changed in Ubuntu using (nothing selected) Abkhazian (ab) Acehnese (ace) Acoli (ach) Adangme (ada) Adyghe; Adygei (ady) Afar (aa) Afrihili (afh) Afrikaans (af) Akan (ak) Albanian (sq) Aleut (ale) Amharic (am) Arabic (ar) Aragonese (an) Aramaic (arc) Arapaho (arp) Arawak (arw) Armenian (hy) Assamese (as) Asturian (ast) Avaric (av) Awadhi (awa) Aymara (ay) Azerbaijani (az) Balinese (ban) Baluchi (bal) Bambara (bm) Banda (bad) Basa (bas) Bashkir (ba) Basque (eu) Batak (Indonesia) (btk) Beja (bej) Belarusian (be) Bemba (bem) Bengali (bn) Berber (Other) (ber) Bhojpuri (bho) Bihari (bh) Bikol (bik) Bini (bin) Bislama (bi) Blin; Bilin (byn) Bodo (brx) Bosnian (bs) Braj (bra) Brazilian Portuguese (pt_BR) Breton (br) Buginese (bug) Bulgarian (bg) Buriat (bua) Burmese (my) Carib (car) Catalan (ca) Catalan (Valencian) (ca@valencia) Cebuano (ceb) Central Nahuatl (nhn) Central Sama (sml) Chamorro (ch) Chechen (ce) Cherokee (chr) Chewa; Chichewa; Nyanja (ny) Cheyenne (chy) Chhattisgarhi (hne) Chinese (Hong Kong) (zh_HK) Chinese (Simplified) (zh_CN) Chinese (Traditional) (zh_TW) Chipewyan (chp) Chitwania Tharu (the) Choctaw (cho) Chuang; Zhuang (za) Chukese (chk) Chuvash (cv) Colognian (ksh) Cornish (kw) Corsican (co) Cree (cr) Creek (mus) Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh) Croatian (hr) Czech (cs) Dakota (dak) Danish (da) Dargwa (dar) Dari Persian (fa_AF) Dinka (din) Divehi (dv) Dogri (doi) Dogrib (dgr) Duala (dua) Dutch (nl) Dyula (dyu) Dzongkha (dz) Efik (efi) Ekajuk (eka) English (Australia) (en_AU) English (Canada) (en_CA) English (United Kingdom) (en_GB) Erzya (myv) Esperanto (eo) Estonian (et) Ewe (ee) Ewondo (ewo) Fang (fan) Fanti (fat) Faroese (fo) Fijian (fj) Filipino (fil) Finnish (fi) Finnish, Tornedalen (fit) Fon (fon) Franco-Provençal (frp) French (fr) French (Canada) (fr_CA) Frisian (fy) Friulian (fur) Fulah (ff) Ga (gaa) Gaelic; Scottish (gd) Galician (gl) Ganda (lg) Gayo (gay) Gbaya (gba) Georgian (ka) German (de) Gilaki (glk) Gilbertese (gil) Gondi (gon) Gorontalo (gor) Grebo (grb) Greek (el) Greenlandic (Kalaallisut) (kl) Guarani (gn) Gujarati (gu) Haida (hai) Haitian; Haitian Creole (ht) Hausa (ha) Hawaiian (haw) Hebrew (he) Herero (hz) Hiligaynon (hil) Himachali (him) Hindi (hi) Hiri (ho) Hmong (hmn) Hungarian (hu) Hunsrik (hrx) Iban (iba) Ibibio (ibb) Icelandic (is) Ido (io) Igbo (ig) Ijo (ijo) Iloko (ilo) Inari Sami (smn) Indonesian (id) Ingush (inh) Interlingua (ia) Interlingue (ie) Inuktitut (iu) Inupiaq (ik) Irish (ga) Italian (it) Japanese (ja) Javanese (jv) Kabardian (kbd) Kabyle (kab) Kachin (kac) Kaingang (kgp) Kalmyk (xal) Kamba (kam) Kannada (kn) Kanuri (kr) Kaqchikel (cak) Kara-Kalpak (kaa) Karachay-Balkar (krc) Karbi (mjw) Karelian (krl) Karen (kar) Kashmiri (ks) Kashubian (csb) Kawi (kaw) Kazakh (kk) Khazi (kha) Khmer (km) Kikuyu (ki) Kimbundu (kmb) Kinyarwanda (rw) Kirghiz (ky) Klingon (tlh) Komi (kv) Kongo (kg) Konkani (kok) Korean (ko) Kosraean (kos) Kpelle (kpe) Kru (kro) Kuanyama (kj) Kumyk (kum) Kurdish (ku) Kurdish, Central (ckb) Kurukh (kru) Ladin (lld) Ladino (lad) Lahnda (lah) Lakota (lkt) Lamba (lam) Lao (lo) Latgalian (ltg) Latin (la) Latvian (lv) Lezghian (lez) Ligurian (lij) Limburgian (li) Lingala (ln) Lingua Franca Nova (lfn) Lithuanian (lt) Lojban (jbo) Lombard (lmo) Louisiana French (frc) Low German (nds) Lower Sorbian (dsb) Lozi (loz) Luba-Katanga (lu) Luba-Lulua (lua) Lule Sami (smj) Lunda (lun) Luo (Kenya and Tanzania) (luo) Lushai (lus) Luxembourgish (lb) Macedonian (mk) Madurese (mad) Magahi (mag) Maithili (mai) Makasar (mak) Malagasy (mg) Malay (ms) Malayalam (ml) Maltese (mt) Mandar (mdr) Mandingo (man) Manx (gv) Maori (mi) Mapudungun (arn) Marathi (mr) Mari (Hill) (mrj) Mari (Meadow) (mhr) Marshallese (mh) Marwari (mwr) Masai (mas) Mende (men) Micmac (mic) Min Nan Chinese (nan) Minangkabau (min) Miskito (miq) Mocoví (moc) Mohawk (moh) Moksha (mdf) Mon (mnw) Mongo (lol) Mongolian (mn) Moroccan Arabic (ary) Mossi (mos) Nahuatl (nah) Nauru (na) Navaho (nv) Ndebele, North (nd) Ndebele, South (nr) Ndonga (ng) Neapolitan (nap) Nepali (ne) Newari (new) Nias (nia) Niuean (niu) Nogai (nog) Northern Sami (se) Norwegian Bokmal (nb) Norwegian Nynorsk (nn) Nyankole (nym) Nyoro (nyo) Nzima (nzi) Occitan (post 1500) (oc) Ojibwe (oj) Oriya (or) Oromo (om) Ossetian (os) Palauan (pau) Pampangan (pam) Pangasinan (pag) Papiamento (pap) Papuan Malay (pmy) Pashto (ps) Pennsylvania German (pdc) Persian (fa) Piemontese (pms) Pohnpeian (pon) Polish (pl) Portuguese (pt) Punjabi (pa) Quechua (qu) Raeto-Romance (rm) Rajasthani (raj) Rapanui (rap) Rarotongan (rar) Romanian (ro) Romany (rom) Rundi (rn) Russian (ru) Rusyn (rue) S'gaw Karen (ksw) Samoan (sm) Samogitian (sgs) Sandawe (sad) Sango (sg) Sanskrit (sa) Santali (sat) Saraiki (skr) Sardinian (sc) Sasak (sas) Scots (sco) Selkup (sel) Serbian (sr) Serbian Ijekavian (sr@ijekavian) Serbian Ijekavian Latin (sr@ijekavianlatin) Serbian Latin (sr@latin) Serer (srr) Shan (shn) Shona (sn) Shuswap (shs) Sichuan Yi (ii) Sicilian (scn) Sidamo (sid) Siksika (bla) Silesian (szl) Sindhi (sd) Sinhalese (si) Skolt Sami (sms) Slave (Athapascan) (den) Slovak (sk) Slovenian (sl) Somali (so) Songhai (son) Soninke (snk) Sotho, Northern (nso) Sotho, Southern (st) Southern Sami (sma) Spanish (es) Standard Moroccan Tamazight (zgh) Sukuma (suk) Sundanese (su) Susu (sus) Swahili (sw) Swati (ss) Swedish (sv) Syriac (syr) Tagalog (tl) Tahitian (ty) Tajik (tg) Talossan (tzl) Tamashek (tmh) Tamil (ta) Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) Tarifit (rif) Taroko (trv) Tatar (tt) Telugu (te) Tereno (ter) Tetum (tet) Thai (th) Tibetan (bo) Tigre (tig) Tigrinya (ti) Timne (tem) Tiv (tiv) Tlingit (tli) Tok Pisin (tpi) Tokelau (tkl) Tonga (Nyasa) (tog) Tonga (Tonga Islands) (to) Tsimshian (tsi) Tsonga (ts) Tswana (tn) Tumbuka (tum) Turkish (tr) Turkmen (tk) Tuvalu (tvl) Tuvinian (tyv) Twi (tw) Udmurt (udm) Ukrainian (uk) Umbundu (umb) Upper Sorbian (hsb) Urdu (ur) Uyghur (ug) Uzbek (uz) Vai (vai) Venda (ve) Venetian (vec) Vietnamese (vi) Votic (vot) Võro (vro) Walamo (wal) Walloon (wa) Walser (wae) Waray (war) Wayuu (guc) Welsh (cy) Wolof (wo) Xhosa (xh) Yakut (sah) Yao (yao) Yapese (yap) Yiddish (yi) Yoruba (yo) Yupik languages (ypk) Zande (znd) Zazaki (zza) Zenaga (zen) Zulu (zu) Zuni (zun) as a guide.

952 → 961 of 4796 results First • Previous • Next • Last
	952.	English:		Black 1
Current Polish:				Czarny 1
				Translated by Tomasz Surmacz on 2010-02-06
				Reviewed by Piotr Strębski on 2010-03-09
				Located in src/xml/xmli18n-tmp.h:874 src/xml/xmli18n-tmp.h:1703
	953.	English:		Black 2
Current Polish:				Czarny 2
				Translated by Tomasz Surmacz on 2010-02-06
				Reviewed by Piotr Strębski on 2010-03-09
				Located in src/xml/xmli18n-tmp.h:875 src/xml/xmli18n-tmp.h:1704
	954.	English:		360 x 180 DPI Draft
Current Polish:				360 x 180 DPI roboczy
				Translated by Tomasz Dominikowski on 2006-04-08
				Reviewed by GNOME PL Team on 2007-06-20
In upstream:				150x150 DPI
				Suggested by GNOME PL Team on 2006-03-19
				Located in src/xml/xmli18n-tmp.h:879 src/xml/xmli18n-tmp.h:946 src/xml/xmli18n-tmp.h:959 src/xml/xmli18n-tmp.h:970 src/xml/xmli18n-tmp.h:982 src/xml/xmli18n-tmp.h:1023 src/xml/xmli18n-tmp.h:1038 src/xml/xmli18n-tmp.h:1058 src/xml/xmli18n-tmp.h:1080 src/xml/xmli18n-tmp.h:1093 src/xml/xmli18n-tmp.h:1104 src/xml/xmli18n-tmp.h:1120 src/xml/xmli18n-tmp.h:1133 src/xml/xmli18n-tmp.h:1146 src/xml/xmli18n-tmp.h:1158 src/xml/xmli18n-tmp.h:1171 src/xml/xmli18n-tmp.h:1190 src/xml/xmli18n-tmp.h:1218 src/xml/xmli18n-tmp.h:1234 src/xml/xmli18n-tmp.h:1250 src/xml/xmli18n-tmp.h:1268 src/xml/xmli18n-tmp.h:1421 src/xml/xmli18n-tmp.h:1437 src/xml/xmli18n-tmp.h:1455 src/xml/xmli18n-tmp.h:1525 src/xml/xmli18n-tmp.h:1541 src/xml/xmli18n-tmp.h:1558 src/xml/xmli18n-tmp.h:1598 src/xml/xmli18n-tmp.h:1658 src/xml/xmli18n-tmp.h:1675 src/xml/xmli18n-tmp.h:1693 src/xml/xmli18n-tmp.h:1708 src/xml/xmli18n-tmp.h:1743 src/xml/xmli18n-tmp.h:1774 src/xml/xmli18n-tmp.h:1798 src/xml/xmli18n-tmp.h:1814 src/xml/xmli18n-tmp.h:1831 src/xml/xmli18n-tmp.h:1848 src/xml/xmli18n-tmp.h:2877 src/xml/xmli18n-tmp.h:2889 src/xml/xmli18n-tmp.h:2894 src/xml/xmli18n-tmp.h:2936 src/xml/xmli18n-tmp.h:2946
	955.	English:		360 DPI
Current Polish:				360 DPI
				Translated by Tomasz Dominikowski on 2006-04-06
				Reviewed by GNOME PL Team on 2007-06-20
In upstream:				600 DPI
				Suggested by GNOME PL Team on 2006-03-19
				Located in src/xml/xmli18n-tmp.h:880 src/xml/xmli18n-tmp.h:902 src/xml/xmli18n-tmp.h:931 src/xml/xmli18n-tmp.h:947 src/xml/xmli18n-tmp.h:960 src/xml/xmli18n-tmp.h:971 src/xml/xmli18n-tmp.h:983 src/xml/xmli18n-tmp.h:996 src/xml/xmli18n-tmp.h:1008 src/xml/xmli18n-tmp.h:1024 src/xml/xmli18n-tmp.h:1040 src/xml/xmli18n-tmp.h:1059 src/xml/xmli18n-tmp.h:1082 src/xml/xmli18n-tmp.h:1095 src/xml/xmli18n-tmp.h:1106 src/xml/xmli18n-tmp.h:1122 src/xml/xmli18n-tmp.h:1135 src/xml/xmli18n-tmp.h:1148 src/xml/xmli18n-tmp.h:1159 src/xml/xmli18n-tmp.h:1173 src/xml/xmli18n-tmp.h:1191 src/xml/xmli18n-tmp.h:1205 src/xml/xmli18n-tmp.h:1219 src/xml/xmli18n-tmp.h:1235 src/xml/xmli18n-tmp.h:1251 src/xml/xmli18n-tmp.h:1269 src/xml/xmli18n-tmp.h:1283 src/xml/xmli18n-tmp.h:1298 src/xml/xmli18n-tmp.h:1311 src/xml/xmli18n-tmp.h:1337 src/xml/xmli18n-tmp.h:1374 src/xml/xmli18n-tmp.h:1393 src/xml/xmli18n-tmp.h:1406 src/xml/xmli18n-tmp.h:1422 src/xml/xmli18n-tmp.h:1438 src/xml/xmli18n-tmp.h:1456 src/xml/xmli18n-tmp.h:1471 src/xml/xmli18n-tmp.h:1490 src/xml/xmli18n-tmp.h:1503 src/xml/xmli18n-tmp.h:1515 src/xml/xmli18n-tmp.h:1526 src/xml/xmli18n-tmp.h:1542 src/xml/xmli18n-tmp.h:1559 src/xml/xmli18n-tmp.h:1578 src/xml/xmli18n-tmp.h:1599 src/xml/xmli18n-tmp.h:1613 src/xml/xmli18n-tmp.h:1630 src/xml/xmli18n-tmp.h:1645 src/xml/xmli18n-tmp.h:1659 src/xml/xmli18n-tmp.h:1676 src/xml/xmli18n-tmp.h:1694 src/xml/xmli18n-tmp.h:1709 src/xml/xmli18n-tmp.h:1726 src/xml/xmli18n-tmp.h:1744 src/xml/xmli18n-tmp.h:1758 src/xml/xmli18n-tmp.h:1775 src/xml/xmli18n-tmp.h:1789 src/xml/xmli18n-tmp.h:1799 src/xml/xmli18n-tmp.h:1815 src/xml/xmli18n-tmp.h:1832 src/xml/xmli18n-tmp.h:1849 src/xml/xmli18n-tmp.h:2878 src/xml/xmli18n-tmp.h:2891 src/xml/xmli18n-tmp.h:2895 src/xml/xmli18n-tmp.h:2904 src/xml/xmli18n-tmp.h:2911 src/xml/xmli18n-tmp.h:2920 src/xml/xmli18n-tmp.h:2928 src/xml/xmli18n-tmp.h:2938 src/xml/xmli18n-tmp.h:2947 src/xml/xmli18n-tmp.h:2954
	956.	English:		360 DPI Enhanced
Current Polish:				(no translation yet)
				Located in src/xml/xmli18n-tmp.h:881 src/xml/xmli18n-tmp.h:1614 src/xml/xmli18n-tmp.h:1710 src/xml/xmli18n-tmp.h:2955
	957.	English:		720 x 360 DPI
Current Polish:				720 x 360 DPI
				Translated by Tomasz Dominikowski on 2006-04-06
				Reviewed by GNOME PL Team on 2007-06-20
In upstream:				1440 x 360 DPI
				Suggested by GNOME PL Team on 2006-03-19
				Located in src/xml/xmli18n-tmp.h:882 src/xml/xmli18n-tmp.h:903 src/xml/xmli18n-tmp.h:932 src/xml/xmli18n-tmp.h:948 src/xml/xmli18n-tmp.h:961 src/xml/xmli18n-tmp.h:972 src/xml/xmli18n-tmp.h:984 src/xml/xmli18n-tmp.h:997 src/xml/xmli18n-tmp.h:1009 src/xml/xmli18n-tmp.h:1025 src/xml/xmli18n-tmp.h:1041 src/xml/xmli18n-tmp.h:1060 src/xml/xmli18n-tmp.h:1083 src/xml/xmli18n-tmp.h:1096 src/xml/xmli18n-tmp.h:1107 src/xml/xmli18n-tmp.h:1123 src/xml/xmli18n-tmp.h:1136 src/xml/xmli18n-tmp.h:1149 src/xml/xmli18n-tmp.h:1160 src/xml/xmli18n-tmp.h:1174 src/xml/xmli18n-tmp.h:1192 src/xml/xmli18n-tmp.h:1206 src/xml/xmli18n-tmp.h:1220 src/xml/xmli18n-tmp.h:1236 src/xml/xmli18n-tmp.h:1252 src/xml/xmli18n-tmp.h:1270 src/xml/xmli18n-tmp.h:1284 src/xml/xmli18n-tmp.h:1299 src/xml/xmli18n-tmp.h:1312 src/xml/xmli18n-tmp.h:1338 src/xml/xmli18n-tmp.h:1350 src/xml/xmli18n-tmp.h:1362 src/xml/xmli18n-tmp.h:1375 src/xml/xmli18n-tmp.h:1394 src/xml/xmli18n-tmp.h:1407 src/xml/xmli18n-tmp.h:1423 src/xml/xmli18n-tmp.h:1439 src/xml/xmli18n-tmp.h:1457 src/xml/xmli18n-tmp.h:1472 src/xml/xmli18n-tmp.h:1491 src/xml/xmli18n-tmp.h:1504 src/xml/xmli18n-tmp.h:1516 src/xml/xmli18n-tmp.h:1527 src/xml/xmli18n-tmp.h:1543 src/xml/xmli18n-tmp.h:1560 src/xml/xmli18n-tmp.h:1579 src/xml/xmli18n-tmp.h:1600 src/xml/xmli18n-tmp.h:1615 src/xml/xmli18n-tmp.h:1631 src/xml/xmli18n-tmp.h:1646 src/xml/xmli18n-tmp.h:1660 src/xml/xmli18n-tmp.h:1677 src/xml/xmli18n-tmp.h:1695 src/xml/xmli18n-tmp.h:1711 src/xml/xmli18n-tmp.h:1727 src/xml/xmli18n-tmp.h:1745 src/xml/xmli18n-tmp.h:1759 src/xml/xmli18n-tmp.h:1776 src/xml/xmli18n-tmp.h:1790 src/xml/xmli18n-tmp.h:1800 src/xml/xmli18n-tmp.h:1816 src/xml/xmli18n-tmp.h:1833 src/xml/xmli18n-tmp.h:1850 src/xml/xmli18n-tmp.h:2879 src/xml/xmli18n-tmp.h:2892 src/xml/xmli18n-tmp.h:2896 src/xml/xmli18n-tmp.h:2905 src/xml/xmli18n-tmp.h:2912 src/xml/xmli18n-tmp.h:2921 src/xml/xmli18n-tmp.h:2929 src/xml/xmli18n-tmp.h:2939 src/xml/xmli18n-tmp.h:2948 src/xml/xmli18n-tmp.h:2956
	958.	English:		720 x 360 DPI Enhanced
Current Polish:				(no translation yet)
				Located in src/xml/xmli18n-tmp.h:883 src/xml/xmli18n-tmp.h:1561 src/xml/xmli18n-tmp.h:1580 src/xml/xmli18n-tmp.h:1616 src/xml/xmli18n-tmp.h:1712 src/xml/xmli18n-tmp.h:2957
	959.	English:		720 DPI
Current Polish:				720 DPI
				Translated by Tomasz Dominikowski on 2006-04-06
				Reviewed by GNOME PL Team on 2007-06-20
In upstream:				1200 DPI
				Suggested by GNOME PL Team on 2006-03-19
				Located in src/xml/xmli18n-tmp.h:884 src/xml/xmli18n-tmp.h:904 src/xml/xmli18n-tmp.h:933 src/xml/xmli18n-tmp.h:949 src/xml/xmli18n-tmp.h:962 src/xml/xmli18n-tmp.h:973 src/xml/xmli18n-tmp.h:985 src/xml/xmli18n-tmp.h:998 src/xml/xmli18n-tmp.h:1010 src/xml/xmli18n-tmp.h:1026 src/xml/xmli18n-tmp.h:1042 src/xml/xmli18n-tmp.h:1061 src/xml/xmli18n-tmp.h:1084 src/xml/xmli18n-tmp.h:1097 src/xml/xmli18n-tmp.h:1108 src/xml/xmli18n-tmp.h:1124 src/xml/xmli18n-tmp.h:1137 src/xml/xmli18n-tmp.h:1150 src/xml/xmli18n-tmp.h:1161 src/xml/xmli18n-tmp.h:1175 src/xml/xmli18n-tmp.h:1193 src/xml/xmli18n-tmp.h:1207 src/xml/xmli18n-tmp.h:1221 src/xml/xmli18n-tmp.h:1237 src/xml/xmli18n-tmp.h:1253 src/xml/xmli18n-tmp.h:1271 src/xml/xmli18n-tmp.h:1285 src/xml/xmli18n-tmp.h:1300 src/xml/xmli18n-tmp.h:1313 src/xml/xmli18n-tmp.h:1339 src/xml/xmli18n-tmp.h:1351 src/xml/xmli18n-tmp.h:1363 src/xml/xmli18n-tmp.h:1376 src/xml/xmli18n-tmp.h:1395 src/xml/xmli18n-tmp.h:1408 src/xml/xmli18n-tmp.h:1424 src/xml/xmli18n-tmp.h:1440 src/xml/xmli18n-tmp.h:1458 src/xml/xmli18n-tmp.h:1473 src/xml/xmli18n-tmp.h:1492 src/xml/xmli18n-tmp.h:1505 src/xml/xmli18n-tmp.h:1517 src/xml/xmli18n-tmp.h:1528 src/xml/xmli18n-tmp.h:1544 src/xml/xmli18n-tmp.h:1562 src/xml/xmli18n-tmp.h:1581 src/xml/xmli18n-tmp.h:1601 src/xml/xmli18n-tmp.h:1617 src/xml/xmli18n-tmp.h:1632 src/xml/xmli18n-tmp.h:1647 src/xml/xmli18n-tmp.h:1661 src/xml/xmli18n-tmp.h:1678 src/xml/xmli18n-tmp.h:1696 src/xml/xmli18n-tmp.h:1713 src/xml/xmli18n-tmp.h:1728 src/xml/xmli18n-tmp.h:1746 src/xml/xmli18n-tmp.h:1760 src/xml/xmli18n-tmp.h:1777 src/xml/xmli18n-tmp.h:1791 src/xml/xmli18n-tmp.h:1801 src/xml/xmli18n-tmp.h:1817 src/xml/xmli18n-tmp.h:1834 src/xml/xmli18n-tmp.h:1851 src/xml/xmli18n-tmp.h:2880 src/xml/xmli18n-tmp.h:2893 src/xml/xmli18n-tmp.h:2897 src/xml/xmli18n-tmp.h:2906 src/xml/xmli18n-tmp.h:2913 src/xml/xmli18n-tmp.h:2922 src/xml/xmli18n-tmp.h:2930 src/xml/xmli18n-tmp.h:2940 src/xml/xmli18n-tmp.h:2949 src/xml/xmli18n-tmp.h:2958
	960.	English:		720 DPI High Quality
Current Polish:				720 DPI wysoka jakość
				Translated by Tomasz Dominikowski on 2006-04-08
				Reviewed by GNOME PL Team on 2007-06-20
				Located in src/xml/xmli18n-tmp.h:885 src/xml/xmli18n-tmp.h:905 src/xml/xmli18n-tmp.h:1043 src/xml/xmli18n-tmp.h:1109 src/xml/xmli18n-tmp.h:1125 src/xml/xmli18n-tmp.h:1138 src/xml/xmli18n-tmp.h:1162 src/xml/xmli18n-tmp.h:1194 src/xml/xmli18n-tmp.h:1208 src/xml/xmli18n-tmp.h:1222 src/xml/xmli18n-tmp.h:1340 src/xml/xmli18n-tmp.h:1563 src/xml/xmli18n-tmp.h:1582 src/xml/xmli18n-tmp.h:1618 src/xml/xmli18n-tmp.h:1714 src/xml/xmli18n-tmp.h:2907 src/xml/xmli18n-tmp.h:2923 src/xml/xmli18n-tmp.h:2931 src/xml/xmli18n-tmp.h:2941 src/xml/xmli18n-tmp.h:2950 src/xml/xmli18n-tmp.h:2959
	961.	English:		1440 x 720 DPI
Current Polish:				1440 x 720 DPI
				Translated and reviewed by GNOME PL Team on 2006-03-19
				Located in src/xml/xmli18n-tmp.h:886 src/xml/xmli18n-tmp.h:906 src/xml/xmli18n-tmp.h:926 src/xml/xmli18n-tmp.h:934 src/xml/xmli18n-tmp.h:950 src/xml/xmli18n-tmp.h:963 src/xml/xmli18n-tmp.h:974 src/xml/xmli18n-tmp.h:986 src/xml/xmli18n-tmp.h:999 src/xml/xmli18n-tmp.h:1011 src/xml/xmli18n-tmp.h:1027 src/xml/xmli18n-tmp.h:1044 src/xml/xmli18n-tmp.h:1062 src/xml/xmli18n-tmp.h:1110 src/xml/xmli18n-tmp.h:1151 src/xml/xmli18n-tmp.h:1163 src/xml/xmli18n-tmp.h:1176 src/xml/xmli18n-tmp.h:1195 src/xml/xmli18n-tmp.h:1209 src/xml/xmli18n-tmp.h:1223 src/xml/xmli18n-tmp.h:1238 src/xml/xmli18n-tmp.h:1254 src/xml/xmli18n-tmp.h:1272 src/xml/xmli18n-tmp.h:1286 src/xml/xmli18n-tmp.h:1301 src/xml/xmli18n-tmp.h:1314 src/xml/xmli18n-tmp.h:1341 src/xml/xmli18n-tmp.h:1352 src/xml/xmli18n-tmp.h:1364 src/xml/xmli18n-tmp.h:1377 src/xml/xmli18n-tmp.h:1396 src/xml/xmli18n-tmp.h:1409 src/xml/xmli18n-tmp.h:1425 src/xml/xmli18n-tmp.h:1441 src/xml/xmli18n-tmp.h:1459 src/xml/xmli18n-tmp.h:1474 src/xml/xmli18n-tmp.h:1493 src/xml/xmli18n-tmp.h:1506 src/xml/xmli18n-tmp.h:1518 src/xml/xmli18n-tmp.h:1529 src/xml/xmli18n-tmp.h:1545 src/xml/xmli18n-tmp.h:1564 src/xml/xmli18n-tmp.h:1583 src/xml/xmli18n-tmp.h:1602 src/xml/xmli18n-tmp.h:1619 src/xml/xmli18n-tmp.h:1633 src/xml/xmli18n-tmp.h:1648 src/xml/xmli18n-tmp.h:1662 src/xml/xmli18n-tmp.h:1679 src/xml/xmli18n-tmp.h:1697 src/xml/xmli18n-tmp.h:1715 src/xml/xmli18n-tmp.h:1729 src/xml/xmli18n-tmp.h:1747 src/xml/xmli18n-tmp.h:1761 src/xml/xmli18n-tmp.h:1778 src/xml/xmli18n-tmp.h:1792 src/xml/xmli18n-tmp.h:1802 src/xml/xmli18n-tmp.h:1818 src/xml/xmli18n-tmp.h:1835 src/xml/xmli18n-tmp.h:1852 src/xml/xmli18n-tmp.h:2881 src/xml/xmli18n-tmp.h:2898 src/xml/xmli18n-tmp.h:2914 src/xml/xmli18n-tmp.h:2924 src/xml/xmli18n-tmp.h:2932 src/xml/xmli18n-tmp.h:2942 src/xml/xmli18n-tmp.h:2951 src/xml/xmli18n-tmp.h:2960

952 → 961 of 4796 results

First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Krawczyk, Dominik, GNOME PL Team, Krzysztof Podlaski, Mateusz Owczarek, Pan Ygrek, Piotr Strębski, Rafał Szalecki, Tomasz Dominikowski, Tomasz Surmacz, Łukasz Szeremeta.