Translations by Victor Ibragimov
Victor Ibragimov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1663. |
Color management unavailable
|
|
2013-05-16 |
Идоракунии ранг дастнорас аст
|
|
1664. |
No profile available
|
|
2013-05-17 |
Ягон профил дастрас нест
|
|
1665. |
Unspecified profile
|
|
2013-05-06 |
Профили беном
|
|
1666. |
output
|
|
2013-04-19 |
натиҷа
|
|
1667. |
Print to File
|
|
2013-04-19 |
Чоп кардан ба файл
|
|
1668. |
PDF
|
|
2013-04-20 |
PDF
|
|
1669. |
Postscript
|
|
2013-05-17 |
Postscript
|
|
1670. |
SVG
|
|
2013-04-20 |
SVG
|
|
1671. |
File
|
|
2013-04-19 |
Файл
|
|
1672. |
_Output format
|
|
2013-05-06 |
_Формати барориш
|
|
1673. |
Print to LPR
|
|
2013-05-17 |
Чоп кардан ба принтери дурдаст
|
|
1674. |
Pages Per Sheet
|
|
2013-04-19 |
Саҳифаҳо дар як варақ
|
|
1675. |
Command Line
|
|
2013-05-16 |
Сатри иҷрои фармон
|
|
1676. |
printer offline
|
|
2013-04-20 |
принтери офлайн
|
|
1677. |
ready to print
|
|
2013-05-17 |
омода ба чоп
|
|
1678. |
processing job
|
|
2013-05-17 |
коркарди вазифа
|
|
1679. |
paused
|
|
2013-04-19 |
таваққуфшуда
|
|
1680. |
unknown
|
|
2013-04-19 |
номаълум
|
|
1681. |
test-output.%s
|
|
2013-05-17 |
test-output.%s
|
|
1682. |
Print to Test Printer
|
|
2013-05-17 |
Чоп кардан ба принтери санҷишӣ
|