Translations by Jean-Marc

Jean-Marc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
110.
Expands or contracts the row in the tree view containing this cell
2023-01-03
Développe ou réduit la ligne dans l'arborescence contenant cette cellule
290.
BSD 3-Clause License
2020-06-12
Licence 3-Clause BSD
291.
Apache License, Version 2.0
2020-06-12
Licence Apache, Version 2.0
292.
Mozilla Public License 2.0
2020-06-12
Licence publique Mozilla 2.0
432.
The folder could not be created, as a file with the same name already exists.
2020-06-12
Le dossier n'a pas pu être créé car un fichier du même nom existe déjà.
2020-06-12
Le dossier n'a pas pu être créé, car un fichier du même nom existe déjà.
433.
Try using a different name for the folder, or rename the file first.
2020-06-12
Essayez d'utiliser un nom différent pour le dossier ou renommez d'abord le fichier.
833.
Reference count
2015-07-14
Nombre de références
850.
Mapped
2015-04-06
Mappé
912.
Font Scale
2017-03-13
Échelle de la police de caractères
924.
Show Layout Borders
2016-12-01
Afficher les limites de bordures
2016-12-01
Afficher les limites de bordures
1445.
Smileys & People
2018-02-23
Smileys & personnes
1446.
Body & Clothing
2018-02-23
Corps & vêtements
1447.
Animals & Nature
2018-02-23
Animaux & nature
1448.
Food & Drink
2018-02-23
Alimentation & boisson
1449.
Travel & Places
2018-02-23
Voyages & lieux
1462.
No Fonts Found
2015-11-25
Aucune police de caractères trouvée
1478.
Connect to _Server
2015-11-25
Se connecter au _serveur
1568.
Wayland
2018-03-30
Wayland