Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
6 → 15 of 2244 results First • • • Last
6.
Display which the device belongs to
這個裝置所屬的顯示
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkdevice.c:124
7.
Device manager
裝置管理程式
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkdevice.c:138
8.
Device manager which the device belongs to
這個裝置所屬的裝置管理程式
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkdevice.c:139
9.
Device name
裝置名稱
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkdevice.c:152 gdk/gdkdevice.c:153
10.
Device type
裝置類型
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkdevice.c:166
11.
Device role in the device manager
在裝置管理程式中的裝置角色
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkdevice.c:167
12.
Associated device
關聯的裝置
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkdevice.c:183
13.
Associated pointer or keyboard with this device
這個裝置關聯的指標或鍵盤
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkdevice.c:184
14.
Input source
輸入來源
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkdevice.c:197
15.
Source type for the device
裝置的來源類型
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/gdkdevice.c:198
6 → 15 of 2244 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Daniel Cheung, Roy Chan, dickson, tomoe_musashi.