|
298.
|
|
|
The minimum value of the adjustment
|
|
|
|
Najmanjša vrednost prilagoditve
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:158
|
|
299.
|
|
|
Maximum Value
|
|
|
|
Največja vrednost
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:175
|
|
300.
|
|
|
The maximum value of the adjustment
|
|
|
|
Največja vrednost prilagoditve
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:176
|
|
301.
|
|
|
Step Increment
|
|
|
|
Povečanje koraka
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:190
|
|
302.
|
|
|
The step increment of the adjustment
|
|
|
|
Korak povečave med prilagajanjem
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:191
|
|
303.
|
|
|
Page Increment
|
|
|
|
Povečanje številke strani
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:205
|
|
304.
|
|
|
The page increment of the adjustment
|
|
|
|
Povečanje številke strani med prilagajanjem
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:206
|
|
305.
|
|
|
Page Size
|
|
|
|
Velikost strani
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:223
|
|
306.
|
|
|
The page size of the adjustment
|
|
|
|
Velikost strani prilagoditve
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:224
|
|
307.
|
|
|
Include an 'Other…' item
|
|
|
|
Vključi možnost »Drugo ...«
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:618
|