Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Russian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
19 → 28 of 2244 results First • • • Last
19.
Number of axes in the device
Количество осей в устройстве
Translated by Yuri Myasoedov
Located in gdk/gdkdevice.c:244 gdk/gdkdevice.c:245
20.
Vendor ID
ID производителя
Translated by Stas Solovey
Located in gdk/gdkdevice.c:259 gdk/gdkdevice.c:260
21.
Product ID
ID изделия
Translated by Stas Solovey
Located in gdk/gdkdevice.c:274 gdk/gdkdevice.c:275
22.
Seat
Положение
Translated by Stas Solovey
Located in gdk/gdkdevice.c:289 gdk/gdkdevice.c:290
23.
Number of concurrent touches
Количество одновременных касаний
Translated by Stas Solovey
| msgid "Number of columns"
Located in gdk/gdkdevice.c:306 gdk/gdkdevice.c:307
24.
Axes
Оси
Translated by Stas Solovey
Located in gdk/gdkdevice.c:321 gdk/gdkdevice.c:322
25.
Tool
Инструменты
Translated by Stas Solovey
Located in gdk/gdkdevice.c:328
26.
The tool that is currently used with this device
Инструмент используемый в данный момент с этим устройством
Translated by Stas Solovey
Located in gdk/gdkdevice.c:329
27.
Display for the device manager
Дисплей диспетчера устройства
Translated by Yuri Kozlov
Located in gdk/gdkdevicemanager.c:186
28.
Default Display
Дисплей по умолчанию
Translated by Yuri Kozlov
Located in gdk/gdkdisplaymanager.c:162
19 → 28 of 2244 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Al Tarakanoff, Alexey Stepankov, Denis Kustov, Dmitry Shachnev, Eugene Roskin, Full inu, Igor Afanasenko, Ilya Barilo, Ink0gnit0, Int, Ivan Akulov, Lar Beloff, Michael Krasnov, Nikita Putko, Oleg Baykov, Papazu, Pavel Frolov, Roman Mindlin, Sergey Loshakov, Sergey Popov, Simplehuman, Stanislav Sizonov, Stas Solovey, Stepovanyi Ivan, Vassili Platonov, Vyacheslav Sharmanov, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov, Yuriy Temnyuk, mezenok, ruslan, Тимофей, ☠Jay ZDLin☠.