|
|
29.
|
|
|
The default display for GDK
|
|
|
|
|
Ji bo GDK'ê dîtina pêşsalixbûyî
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplaymanager.c:163
|
|
|
30.
|
|
|
The GDK display used to create the GL context
|
|
|
|
|
Xuyaniya GDKyê ya ku ji bo çêkirina konteksta GLê bi kar anîne
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:318
|
|
|
31.
|
|
|
Window
|
|
|
|
|
Pencere
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:333 gtk/gtkwidget.c:1351
|
|
|
32.
|
|
|
The GDK window bound to the GL context
|
|
|
|
|
Paceya GDKyê ya girêdayî konteksta GLê
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:334
|
|
|
33.
|
|
|
Shared context
|
|
|
|
|
Konteksta Parvekirî
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:349
|
|
|
34.
|
|
|
The GL context this context shares data with
|
|
|
|
|
Konteksta GLê ya ku ev kontekst pê re daneyan parve dike
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:350
|
|
|
35.
|
|
|
Font options
|
|
|
|
|
Vebijêrkên curenivîsê
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:93
|
|
|
36.
|
|
|
The default font options for the screen
|
|
|
|
|
Ji bo dîmenderê vebijêrkên curenivîsê ya standard
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:94
|
|
|
37.
|
|
|
Font resolution
|
|
|
|
|
Rejeşaneya curenivîsê
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:101
|
|
|
38.
|
|
|
The resolution for fonts on the screen
|
|
|
|
|
Rêjeşaneya ji bo curenivîsên ser dîmenderê
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:102
|
