Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
1928 of 2244 results
19.
Number of axes in the device
Hejmara mîhwerên di cîhazê de
Translated and reviewed by Bikarhêner
Located in gdk/gdkdevice.c:244 gdk/gdkdevice.c:245
20.
Vendor ID
IDya peydakerê
Translated and reviewed by Bikarhêner
Located in gdk/gdkdevice.c:259 gdk/gdkdevice.c:260
21.
Product ID
IDya Berhemê
Translated and reviewed by Bikarhêner
Located in gdk/gdkdevice.c:274 gdk/gdkdevice.c:275
22.
Seat
Cih
Translated and reviewed by Bikarhêner
Located in gdk/gdkdevice.c:289 gdk/gdkdevice.c:290
23.
Number of concurrent touches
Hejmara destdayînên hemdemî
Translated and reviewed by Bikarhêner
Located in gdk/gdkdevice.c:306 gdk/gdkdevice.c:307
24.
Axes
Tewere
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in gdk/gdkdevice.c:321 gdk/gdkdevice.c:322
25.
Tool
Amûr
Translated and reviewed by Bikarhêner
Located in gdk/gdkdevice.c:328
26.
The tool that is currently used with this device
Amûra ku niha jî tevî vê cîhazê tê bikaranîn
Translated and reviewed by Bikarhêner
Located in gdk/gdkdevice.c:329
27.
Display for the device manager
Ekrana ji bo rêvebira cîhazê
Translated and reviewed by Bikarhêner
Located in gdk/gdkdevicemanager.c:186
28.
Default Display
Xuyaniya Standard
Translated and reviewed by Bikarhêner
Located in gdk/gdkdisplaymanager.c:162
1928 of 2244 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bikarhêner, Erdal Ronahi, Rokar ✌.