|
1211.
|
|
|
Role
|
|
|
|
Rol
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1150
|
|
1212.
|
|
|
The role of this button
|
|
|
|
El rol d'aquest botó
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1151
|
|
1213.
|
|
|
The icon
|
|
|
|
La icona
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1167
|
|
1214.
|
|
|
The text
|
|
|
|
El text
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1181
|
|
1215.
|
|
|
The text of the button includes XML markup. See pango_parse_markup()
|
|
|
|
El text del botó inclou les marques XML. Vegeu pango_parse_markup()
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1197
|
|
1216.
|
|
|
Menu name
|
|
|
|
Nom del menú
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1226
|
|
1217.
|
|
|
The name of the menu to open
|
|
|
|
El nom del menú a obrir
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1227
|
|
1218.
|
|
|
Whether the menu is a parent
|
|
|
|
Si el menú és un pare
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1243
|
|
1219.
|
|
|
Centered
|
|
|
|
Centrat
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1257
|
|
1220.
|
|
|
Whether to center the contents
|
|
|
|
Si s'han de centrar els continguts
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1258
|