|
|
1160.
|
|
|
Rect anchor dy
|
|
|
|
|
dy del anclax
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:838
|
|
|
1161.
|
|
|
Rect anchor vertical offset
|
|
|
|
|
Desplazamientu vertical del anclax
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:839
|
|
|
1162.
|
|
|
Menu type hint
|
|
|
|
|
Pista de triba de menú
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:864
|
|
|
1163.
|
|
|
Menu window type hint
|
|
|
|
|
Pista de triba de ventana de menú
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:865
|
|
|
1164.
|
|
|
Horizontal Padding
|
|
|
|
|
Separtación horizontal
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:886
|
|
|
1165.
|
|
|
Extra space at the left and right edges of the menu
|
|
|
|
|
L'espaciu adicional nos berbesos drechu e esquierdu del menú
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:887
|
|
|
1166.
|
|
|
Vertical Padding
|
|
|
|
|
Rellenu vertical
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:905
|
|
|
1167.
|
|
|
Extra space at the top and bottom of the menu
|
|
|
|
|
L'espaciu adicional por enriba y por debaxo del menú
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:906
|
|
|
1168.
|
|
|
Vertical Offset
|
|
|
|
|
Desplazamientu vertical
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:915
|
|
|
1169.
|
|
|
When the menu is a submenu, position it this number of pixels offset vertically
|
|
|
|
|
Cuando'l menú ye un submenú, allugalu esti númberu de píxeles desplazáu verticalmente
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:916
|
