|
|
554.
|
|
|
RLM _Right-to-left mark
|
|
|
|
|
RLM Marca de d_recha-a-esquierda
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
RLM Marca de de_recha-a-izquierda
|
|
|
Suggested by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextutil.c:62
|
|
|
555.
|
|
|
LRE Left-to-right _embedding
|
|
|
|
|
In_crustamientu d'esquierda-a-drecha [LRE]
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextutil.c:63
|
|
|
556.
|
|
|
RLE Right-to-left e_mbedding
|
|
|
|
|
In_crustamientu de drecha-a-esquierda [RLE]
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextutil.c:64
|
|
|
557.
|
|
|
LRO Left-to-right _override
|
|
|
|
|
LRO Left-to-right _override
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextutil.c:65
|
|
|
558.
|
|
|
RLO Right-to-left o_verride
|
|
|
|
|
RLO Right-to-left o_verride
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextutil.c:66
|
|
|
559.
|
|
|
PDF _Pop directional formatting
|
|
|
|
|
Formatéu direicional PDF _Pop
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextutil.c:67
|
|
|
560.
|
|
|
ZWS _Zero width space
|
|
|
|
|
ZWS anchu d'espaciu _cero
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextutil.c:68
|
|
|
561.
|
|
|
ZWJ Zero width _joiner
|
|
|
|
|
Anchu cero ZWJ _joiner
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextutil.c:69
|
|
|
562.
|
|
|
ZWNJ Zero width _non-joiner
|
|
|
|
|
Anchu cero ZWNJ _non-joiner
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextutil.c:70
|
|
|
563.
|
|
|
Unable to locate theme engine in module_path: "%s",
|
|
|
|
|
Incapaz d'atopar el motor de temes nel module_path: "%s",
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkthemes.c:71
|
