Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
213 → 222 of 1729 results First • • • Last
213.
Inner border space
Espaçamento interno da borda
Translated by Jonh Wendell
Located in gtk/gtkcalendar.c:587
214.
Vertical separation
Separação vertical
Translated by Marcio
Reviewed by Andre Noel
Located in gtk/gtkcalendar.c:598
215.
Space between day headers and main area
Espaçamento entre o cabeçalho dos dias e a área principal
Translated by Jonh Wendell
Located in gtk/gtkcalendar.c:599
216.
Horizontal separation
Separação vertical
Translated by Jonh Wendell
Located in gtk/gtkcalendar.c:610
217.
Space between week headers and main area
Espaçamento entre o cabeçalho das semanas e a área principal
Translated by Jonh Wendell
Located in gtk/gtkcalendar.c:611
218.
Editing Canceled
Edição cancelada
Translated by Jonh Wendell
Located in gtk/gtkcelleditable.c:43
219.
Indicates that editing has been canceled
Indica que a edição foi cancelada
Translated by Jonh Wendell
Located in gtk/gtkcelleditable.c:44
220.
mode
modo
Translated and reviewed by Afonso Celso Medina
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:177
221.
Editable mode of the CellRenderer
Modo editável do CellRenderer
Translated and reviewed by Afonso Celso Medina
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:178
222.
visible
visível
Translated and reviewed by Afonso Celso Medina
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:186
213 → 222 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Afonso Celso Medina, Andre Noel, André Gondim, Bruno Pugliese, Cristiano Louro Motta, Daniel de Souza Telles, Gleyson Atanazio PE, Henrique P. Machado, Hriostat, Hélio Márcio Filho, Jonh Wendell, Leonardo Ferreira Fontenelle, Luciano Gardim, Marcelo Lotif, Marcio, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Tiago Hillebrandt, Vladimir Melo, Washington Lins, woiski.