|
|
144.
|
|
|
How to lay out the buttons in the box. Possible values are: default, spread, edge, start and end
|
|
|
|
|
Qual disposição usar para os botões na caixa. Valores possíveis são "default" (padrão), "spread" (espalhar), "edge" (nos limites), "start" (no início) e "end" (no fim)
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:138
|
|
|
145.
|
|
|
Secondary
|
|
|
|
|
Secundário
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:146
|
|
|
146.
|
|
|
If TRUE, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttons
|
|
|
|
|
Se VERDADEIRO, o filho aparece em um grupo secundário de filhos, apropriado para, por exemplo, botões de ajuda
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
Reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:147
|
|
|
147.
|
|
|
Spacing
|
|
|
|
|
Espaçamento
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:130 gtk/gtkexpander.c:221 gtk/gtkiconview.c:666
gtk/gtktreeviewcolumn.c:217
|
|
|
148.
|
|
|
The amount of space between children
|
|
|
|
|
A quantidade de espaço entre os filhos
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:131
|
|
|
149.
|
|
|
Homogeneous
|
|
|
|
|
Homogêneo
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:140 gtk/gtknotebook.c:658 gtk/gtktable.c:165
gtk/gtktoolbar.c:575 gtk/gtktoolitemgroup.c:1596
|
|
|
150.
|
|
|
Whether the children should all be the same size
|
|
|
|
|
Se os filhos devem ter todos o mesmo tamanho
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:141
|
|
|
151.
|
|
|
Expand
|
|
|
|
|
Expandir
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:148 gtk/gtkpreview.c:102 gtk/gtktoolbar.c:567
gtk/gtktoolitemgroup.c:1603 gtk/gtktoolpalette.c:1053
gtk/gtktreeviewcolumn.c:273
|
|
|
152.
|
|
|
Whether the child should receive extra space when the parent grows
|
|
|
|
|
Se os filhos devem receber espaço extra quando o pai crescer
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:149
|
|
|
153.
|
|
|
Fill
|
|
|
|
|
Preencher
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:155 gtk/gtktoolitemgroup.c:1610
|
