|
|
16.
|
|
|
Comments string
|
|
|
|
|
Strengur fyrir athugasemdir
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:380
|
|
|
17.
|
|
|
Comments about the program
|
|
|
|
|
Athugasemdir um forritið
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:381
|
|
|
18.
|
|
|
Website URL
|
|
|
|
|
Vefslóð heimasíðu
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:415
|
|
|
19.
|
|
|
The URL for the link to the website of the program
|
|
|
|
|
Vefslóð til að heimsækja heimasíðu forritsins
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:416
|
|
|
20.
|
|
|
Website label
|
|
|
|
|
Texti heimasíðu
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:431
|
|
|
21.
|
|
|
The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL
|
|
|
|
|
Textinn fyrir heimasíðu forritsins. Ef enginn texti er notaður þá mun vefslóðin notaði þess í stað
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:432
|
|
|
22.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
Höfundar
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:448
|
|
|
23.
|
|
|
List of authors of the program
|
|
|
|
|
Þeir sem stóðu að forritinu
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:449
|
|
|
24.
|
|
|
Documenters
|
|
|
|
|
Ritlar hjápargagna
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:465
|
|
|
25.
|
|
|
List of people documenting the program
|
|
|
|
|
Listi yfir fólk sem vann að hjálpargögnum fyrir þetta forrit
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:466
|
