Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Croatian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
66 → 75 of 1729 results First • • • Last
66.
Visible
Vidljivo
Translated and reviewed by Robert Sedak
Located in gtk/gtkaction.c:386 gtk/gtkactiongroup.c:184 gtk/gtkstatusicon.c:304 gtk/gtktreeviewcolumn.c:192 gtk/gtkwidget.c:587
67.
Whether the action is visible.
Ako je radnja vidljiva.
Translated by gogo
In upstream:
Može li aktivnost biti vidljiva.
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkaction.c:387
68.
Action Group
Grupa radnje
Translated by gogo
In upstream:
Grupa aktivnosti
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkaction.c:393
69.
The GtkActionGroup this GtkAction is associated with, or NULL (for internal use).
Gtk grupa radnje ove Gtk radnje je pridružena s, ili NULL (za unutrašnju upotrebu).
Translated by gogo
In upstream:
GtkActionGroup ovog GtkAction je povezana ili je NULL (za internu uporabu).
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkaction.c:394
70.
Always show image
Uvijek prikaži sliku
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/gtkaction.c:412 gtk/gtkimagemenuitem.c:169
71.
Whether the image will always be shown
Ako je slika uvijek prikazana
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/gtkaction.c:413 gtk/gtkimagemenuitem.c:170
72.
A name for the action group.
Naziv za grupu radnje.
Translated by gogo
In upstream:
Naziv za grupu aktivnosti.
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkactiongroup.c:171
73.
Whether the action group is enabled.
Ako je grupa radnji omogućena.
Translated by gogo
In upstream:
Može li grupa aktivnost biti uključena.
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkactiongroup.c:178
74.
Whether the action group is visible.
Ako je grupa radnji vidljiva.
Translated by gogo
In upstream:
Može li grupa aktivnost biti vidljiva.
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkactiongroup.c:185
75.
Related Action
Povezana radnje
Translated by gogo
Located in gtk/gtkactivatable.c:308
66 → 75 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Ema Matijević, Mirela Pasic, Miroslav Matejaš, Robert Sedak, Valentin Vidic, gogo.