Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
135144 of 1729 results
135.
Minimum child width
Najmanja širina sadržanog elementa
Translated and reviewed by Robert Sedak
Located in gtk/gtkbbox.c:101
136.
Minimum width of buttons inside the box
Najmanja širina tipke unutar okvira
Translated by gogo
In upstream:
Najmanja širina gumba unutar okvira
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkbbox.c:102
137.
Minimum child height
Najmanja visina sadržanog elementa
Translated and reviewed by Robert Sedak
Located in gtk/gtkbbox.c:110
138.
Minimum height of buttons inside the box
Najmanja visina tipke unutar okvira
Translated by gogo
In upstream:
Najmanja visina gumba unutar okvira
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkbbox.c:111
139.
Child internal width padding
Unutrašnja dopopuna širine djeteta
Translated by gogo
In upstream:
Unutrašnja popuna širine djeteta
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkbbox.c:119
140.
Amount to increase child's size on either side
Za koliko treba uvećati veličinu sadržanog elementa sa svake strane
Translated by gogo
In upstream:
Za koliko treba uvećati veličinu djeteta sa svake strane
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkbbox.c:120
141.
Child internal height padding
Unutrašnja dopopuna visine sadržanog elementa
Translated by gogo
In upstream:
Unutrašnja popuna visine djeteta
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkbbox.c:128
142.
Amount to increase child's size on the top and bottom
Za koliko treba uvećati veličinu sadržanog elementa na vrhu i dnu
Translated by gogo
In upstream:
Za koliko treba uvećati veličinu djeteta s vrha i s dna
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkbbox.c:129
143.
Layout style
Izgled rasporeda
Translated by gogo
In upstream:
Stil izgleda
Suggested by Robert Sedak
Located in gtk/gtkbbox.c:137
144.
How to lay out the buttons in the box. Possible values are: default, spread, edge, start and end
Raspored tipka u okviru. Moguće vrijednosti su: spread, edge, start i end
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/gtkbbox.c:138
135144 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Ema Matijević, Mirela Pasic, Miroslav Matejaš, Robert Sedak, Valentin Vidic, gogo.