Translations by Ante Karamatić
Ante Karamatić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 824. |
A boolean that determines whether the menu grabs the keyboard focus
|
|
| 2006-05-21 |
Bolova vrijednost koja određuje je li izbornik postaje fokus tipkovnice
|
|
| 884. |
Whether to expand the child's tab or not
|
|
| 2006-05-21 |
Hoće li djetetova kartica biti proširena
|
|
| 886. |
Whether the child's tab should fill the allocated area or not
|
|
| 2006-05-21 |
Hoće li djetetova kartica popuniti dodjeljeno područje
|
|
| 1405. |
Whether this text is hidden.
|
|
| 2006-05-21 |
Je li ovaj tekst skriven.
|
|
| 1465. |
Tooltips
|
|
| 2006-05-21 |
Savjeti
|
|
| 1535. |
Whether the selection should follow the pointer
|
|
| 2006-05-21 |
Prati li odabir pokazivač
|
|
| 1714. |
Urgent
|
|
| 2006-05-21 |
Hitno
|
|
| 1715. |
TRUE if the window should be brought to the user's attention.
|
|
| 2006-05-21 |
Ukoliko je postavljeno, korisnik će biti obaviješten o prozoru.
|
|
