Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
7786 of 100 results
77.
Failed to start encoding thread.
無法啟動編碼處理序。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/gstv4l2videoenc.c:904
78.
Error getting capabilities for device '%s': It isn't a v4l2 driver. Check if it is a v4l1 driver.
取得 '%s' 裝置的功能時發生錯誤:不是 v4l2 驅動程式。請檢查是否為 v4l1 驅動程式。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:92
79.
Failed to query attributes of input %d in device %s
無法查詢 %2$s 裝置中輸入 %1$d 的屬性
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:156
80.
Failed to get setting of tuner %d on device '%s'.
無法取得「%2$s」裝置的第 %1$d 個微調工具 (tuner) 設定。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:187
81.
Failed to query norm on device '%s'.
無法查詢「%s」裝置的基準 (norm)。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:235
82.
Failed getting controls attributes on device '%s'.
無法取得 '%s' 裝置上的控制屬性。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:421
83.
Cannot identify device '%s'.
無法識別 '%s' 裝置。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:613
84.
This isn't a device '%s'.
此非 '%s' 裝置。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:620
85.
Could not open device '%s' for reading and writing.
無法開啟 '%s' 裝置以讀寫。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:627
86.
Device '%s' is not a capture device.
'%s' 裝置非擷取裝置。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:634
7786 of 100 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Walter Cheuk, pan93412.