|
|
4.
|
|
|
Cartoonify video input
|
|
|
|
|
Zmienia wejście wideo w[nbsp]kreskówkę
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/cartoon.effect.desktop.in:5
|
|
|
5.
|
|
|
Che Guevara
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#cheguevara
|
|
|
|
|
Che Guevara
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/cheguevara.effect.desktop.in:4
|
|
|
6.
|
|
|
Transform video input into typical Che Guevara style
|
|
|
|
|
Przekształca wejście wideo w[nbsp]typowy styl przedstawiania Che Guevary
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/cheguevara.effect.desktop.in:5
|
|
|
7.
|
|
|
Chrome
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#chrome
|
|
|
|
|
Chrom
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/chrome.effect.desktop.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
Transform video input into a metallic look
|
|
|
|
|
Przekształca wejście wideo na wrażenie metaliczności
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/chrome.effect.desktop.in:5
|
|
|
9.
|
|
|
Dice
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#dicetv
|
|
|
|
|
Kostka
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/dicetv.effect.desktop.in:4
|
|
|
10.
|
|
|
Dices the video input into many small squares
|
|
|
|
|
Dzieli wejście wideo na wiele małych kwadratów
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/dicetv.effect.desktop.in:5
|
|
|
11.
|
|
|
Distortion
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#distortion
|
|
|
|
|
Zniekształcenie
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/distortion.effect.desktop.in:4
|
|
|
12.
|
|
|
Distort the video input
|
|
|
|
|
Zniekształca wejście wideo
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/distortion.effect.desktop.in:5
|
|
|
13.
|
|
|
Edge
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#edgetv
|
|
|
|
|
Krawędź
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/edgetv.effect.desktop.in:4
|
